Hernández-García Ignacio, Cardoso-Muñoz Antonio Manuel, Valero-Juan Luis Félix, Giménez-Júlvez M Teresa
Rev Esp Salud Publica. 2015 Nov-Dec;89(6):615-25. doi: 10.4321/S1135-57272015000600009.
Trainee students in healthcare settings of Castilla-León have been included as target group for influenza vaccination since 2012-2013 season. Our aim was to determine vaccination coverage against seasonal influenza virus among nursing students and to identify its determining factors after the implementation of such indication.
An analytical cross-sectional study was performed during the 2014-2015 school year. It included all enrolled nursing students from a university of Castilla-León. The information (2014-2015 influenza vaccination status, reasons and 10 questions about knowledge of vaccines) was obtained by a self-administered questionnaire. Absolute and relative frequencies were calculated and the associations were evaluated using a Chi-square test and logistic regression.
227 students of the 340 (66.8%) completed the questionnaire. 5.3% of them reported having been vaccinated. The main reasons to be vaccinated were: self-protection (75%), protection of family/friends (58.3%) and protection of patients (50%). The main reasons to be unvaccinated were: nobody has offered to vaccinate me (59.2%) and not having risk of influenza or its complications (40.8%). At least 8 knowledge questions were answered correctly by 22.0% of students. Being aware that vaccines components are not dangerous was associated with vaccination (p=0.023).
The coverage was low regarding rates in health-care workers. Therefore, it is necessary to develop strategies to promote and raise awareness regarding vaccination in this group. The level of knowledge was improvable. Since the knowledge that the doses of chemical substances in vaccines are not dangerous was associated with vaccination, specific educational programs should be carried out at universities to improve/reinforce the students' knowledge regarding vaccines.
自2012 - 2013年流感季节起,卡斯蒂利亚 - 莱昂地区医疗保健机构的实习学生被纳入流感疫苗接种的目标群体。我们的目的是确定护理专业学生中季节性流感病毒疫苗接种覆盖率,并在实施该接种指示后确定其决定因素。
在2014 - 2015学年进行了一项分析性横断面研究。研究对象包括卡斯蒂利亚 - 莱昂地区一所大学的所有注册护理专业学生。通过自填问卷获取信息(2014 - 2015年流感疫苗接种状况、原因以及10个关于疫苗知识的问题)。计算绝对频率和相对频率,并使用卡方检验和逻辑回归评估相关性。
340名学生中有227名(66.8%)完成了问卷。其中5.3%的学生报告已接种疫苗。接种疫苗的主要原因是:自我保护(75%)、保护家人/朋友(58.3%)和保护患者(50%)。未接种疫苗的主要原因是:没人主动给我接种(59.2%)以及没有感染流感或其并发症的风险(40.8%)。22.0%的学生至少正确回答了8个知识问题。意识到疫苗成分无危险与接种疫苗相关(p = 0.023)。
与医护人员中的接种率相比,覆盖率较低。因此,有必要制定策略来促进该群体的疫苗接种并提高其意识。知识水平有待提高。由于知道疫苗中化学物质剂量无危险这一知识与接种疫苗相关,应在大学开展特定的教育项目,以改进/加强学生对疫苗的知识了解。