Lee Yoo Jin, Cui Jun, Lee Jun, Han Ah-Reum, Lee Eun Byul, Jang Ho Hee, Seo Eun Kyoung
College of Pharmacy, Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Ewha Womans University, Seoul 120-750, Korea.
Department of Molecular Medicine, Graduate School of Medicine, Lee Gil Ya Cancer and Diabetes Institute, Gachon University, Incheon 406-840, Korea.
Molecules. 2016 Jan 21;21(1):E120. doi: 10.3390/molecules21010120.
Phytochemical investigation of the bark of Juglans sinensis Dode (Juglandaceae) led to the isolation of two active compounds, 8-hydroxy-2-methoxy-1,4-naphthoquinone (1) and 5-hydroxy-2-methoxy-1,4-naphthoquinone (2), together with 15 known compounds 3-17. All compounds were isolated from this plant for the first time. The structures of 1 and 2 were elucidated by spectroscopic data analysis, including 1D and 2D NMR experiments. Compounds 1-17 were tested for their cytotoxicity against the A549 human lung cancer cell line; compounds 1 and 2 exhibited significant cytotoxicity and additionally had potent cytotoxicity against six human cancer cell lines, MCF7 (breast cancer), SNU423 (liver cancer), SH-SY5Y (neuroblastoma), HeLa (cervical cancer), HCT116 (colorectal cancer), and A549 (lung cancer). In particular, breast, colon, and lung cancer cells were more sensitive to the treatment using compound 1. In addition, compounds 1 and 2 showed strong cytotoxic activity towards human breast cancer cells MCF7, HS578T, and T47D, but not towards MCF10A normal-like breast cells. They also inhibited the colony formation of MCF7, A549, and HCT116 cells in a dose-dependent manner. Flow cytometry analysis revealed that the percentage of apoptotic cells significantly increased in MCF7 cells upon the treatment with compounds 1 and 2. The mechanism of cell death caused by compounds 1 and 2 may be attributed to the upregulation of Bax and downregulation of Bcl2. These findings suggest that compounds 1 and 2 may be regarded as potential therapeutic agents against cancer.
对胡桃科植物核桃楸树皮进行植物化学研究,从中分离出两种活性化合物,8-羟基-2-甲氧基-1,4-萘醌(1)和5-羟基-2-甲氧基-1,4-萘醌(2),以及15种已知化合物3 - 17。所有化合物均首次从该植物中分离得到。通过光谱数据分析,包括一维和二维核磁共振实验,阐明了1和2的结构。对化合物1 - 17进行了针对A549人肺癌细胞系的细胞毒性测试;化合物1和2表现出显著的细胞毒性,此外对六种人类癌细胞系,即MCF7(乳腺癌)、SNU423(肝癌)、SH-SY5Y(神经母细胞瘤)、HeLa(宫颈癌)、HCT116(结直肠癌)和A549(肺癌)具有强效细胞毒性。特别是,乳腺癌、结肠癌和肺癌细胞对化合物1的处理更为敏感。此外,化合物1和2对人乳腺癌细胞MCF7、HS578T和T47D表现出强烈的细胞毒性,但对MCF10A正常样乳腺细胞无此作用。它们还以剂量依赖的方式抑制MCF7、A549和HCT116细胞的集落形成。流式细胞术分析显示,用化合物1和2处理后,MCF7细胞中凋亡细胞的百分比显著增加。化合物1和2导致细胞死亡的机制可能归因于Bax的上调和Bcl2的下调。这些发现表明化合物1和2可被视为潜在的抗癌治疗药物。