Suppr超能文献

柴油重型卡车尾气中的颗粒物与香烟排放物对比:一种新型的反吸烟教育工具。

Particulate matters from diesel heavy duty trucks exhaust versus cigarettes emissions: a new educational antismoking instrument.

作者信息

De Marco Cinzia, Ruprecht Ario Alberto, Pozzi Paolo, Munarini Elena, Ogliari Anna Chiara, Mazza Roberto, Boffi Roberto

机构信息

Tobacco Control Unit, Fondazione IRCCS Istituto Nazionale dei Tumori, Milan, Italy.

Patient Information Service, Fondazione IRCCS Istituto Nazionale dei Tumori, Milan, Italy.

出版信息

Multidiscip Respir Med. 2016 Jan 22;11:2. doi: 10.1186/s40248-016-0042-7. eCollection 2015.

Abstract

BACKGROUND

Indoor smoking in public places and workplaces is forbidden in Italy since 2003, but some health concerns are arising from outdoor secondhand smoke (SHS) exposure for non-smokers. One of the biggest Italian Steel Manufacturer, with several factories in Italy and abroad, the Marcegaglia Group, recently introduced the outdoor smoking ban within the perimeter of all their factories. In order to encourage their smoker employees to quit, the Marcegaglia management decided to set up an educational framework by measuring the PM1, PM2.5 and PM10 emissions from heavy duty trucks and to compare them with the emissions of cigarettes in an indoor controlled environment under the same conditions.

METHODS

The exhaust pipe of two trucks powered by a diesel engine of about 13.000/14.000 cc(3) were connected with a flexible hose to a hole in the window of a container of 36 m(3) volume used as field office. The trucks operated idling for 8 min and then, after adequate office ventilation, a smoker smoked a cigarette. Particulate matter emission was thereafter analyzed.

RESULTS

Cigarette pollution was much higher than the heavy duty truck one. Mean of the two tests was: PM1 truck 125.0(47.0), cigarettes 231.7(90.9) p = 0.002; PM2.5 truck 250.8(98.7), cigarettes 591.8(306.1) p = 0.006; PM10 truck 255.8(52.4), cigarettes 624.0(321.6) p = 0.002.

CONCLUSIONS

Our findings may be important for policies that aim reducing outdoor SHS exposure. They may also help smokers to quit tobacco dependence by giving them an educational perspective that rebuts the common alibi that traffic pollution is more dangerous than cigarettes pollution.

摘要

背景

自2003年起,意大利就禁止在公共场所和工作场所室内吸烟,但非吸烟者因接触室外二手烟(SHS)而引发了一些健康问题。意大利最大的钢铁制造商之一马尔切加利亚集团在意大利国内外拥有多家工厂,该集团最近在其所有工厂周边实施了室外吸烟禁令。为鼓励吸烟员工戒烟,马尔切加利亚管理层决定建立一个教育框架,通过测量重型卡车的PM1、PM2.5和PM10排放量,并将其与在相同条件下室内受控环境中的香烟排放量进行比较。

方法

两辆由约13000/14000立方厘米柴油发动机驱动的卡车的排气管通过软管连接到一个36立方米用作现场办公室的集装箱窗户上的一个孔。卡车空转运行8分钟,然后在办公室充分通风后,一名吸烟者吸一支烟。此后对颗粒物排放进行分析。

结果

香烟污染远高于重型卡车污染。两次测试的平均值为:PM1,卡车125.0(47.0),香烟231.7(90.9),p = 0.002;PM2.5,卡车250.8(98.7),香烟591.8(306.1),p = 0.006;PM10,卡车255.8(52.4),香烟624.0(321.6),p = 0.002。

结论

我们的研究结果对于旨在减少室外二手烟暴露的政策可能具有重要意义。它们还可能帮助吸烟者戒除烟草依赖,为他们提供一个教育视角,反驳交通污染比香烟污染更危险这一常见借口。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ff8/4722733/b11a6389dcb5/40248_2016_42_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验