Suppr超能文献

细菌性阴道病女性的男性伴侣是否应接受治疗?

Should male consorts of women with bacterial vaginosis be treated?

作者信息

Moi H, Erkkola R, Jerve F, Nelleman G, Bymose B, Alaksen K, Tornqvist E

机构信息

STD Department, Medical Center Hospital, Orebro, Sweden.

出版信息

Genitourin Med. 1989 Aug;65(4):263-8. doi: 10.1136/sti.65.4.263.

Abstract

Nitroimidazoles have been shown to be the drugs of choice to treat women with bacterial vaginosis, but the recurrence rate is high. Some workers have suggested that the recurrence of symptoms may in fact be reinfection by male consorts, but no controlled studies have been undertaken to confirm this. In an international, multicentre, randomised, double blind trial, the recurrence rate was studied in 241 women with a clinical diagnosis of bacterial vaginosis. All women were treated with 2 g metronidazole twice at an interval of two days. The patients were randomly allocated to two groups, one contained 123 women, whose consorts were given the same dose of metronidazole, the other consisted of 118 women whose consorts were given inert but identical placebo tablets. The women were evaluated at weeks 1, 4, and 12 after treatment. At week 1, the cure rate was 97% (115/119) in women whose consorts had been treated and 98% (111/113) in the others. At week 4 bacterial vaginosis had recurred in 17% (19/112) of women whose consorts had been treated and in 13% (14/106) of those whose consorts had received placebo. At week 12 the recurrence rates were 21% (20/95) in women with treated consorts, and 16% (15/95) in the others. The differences in recurrence rates between the two groups of women were not significant. In conclusion, treating the sexual partners of women with bacterial vaginosis does not seem to increase the cure rate.

摘要

硝基咪唑已被证明是治疗细菌性阴道病女性的首选药物,但复发率很高。一些研究人员认为,症状复发实际上可能是男性伴侣再次感染所致,但尚未进行对照研究来证实这一点。在一项国际多中心随机双盲试验中,对241例临床诊断为细菌性阴道病的女性的复发率进行了研究。所有女性均接受2克甲硝唑治疗,分两次服用,间隔两天。患者被随机分为两组,一组有123名女性,其伴侣服用相同剂量的甲硝唑;另一组有118名女性,其伴侣服用惰性但外观相同的安慰剂片。在治疗后的第1、4和12周对这些女性进行评估。在第1周,伴侣接受治疗的女性治愈率为97%(115/119),其他女性为98%(111/113)。在第4周,伴侣接受治疗的女性中有17%(19/112)细菌性阴道病复发,伴侣接受安慰剂的女性中有13%(14/106)复发。在第12周,伴侣接受治疗的女性复发率为21%(20/95),其他女性为16%(15/95)。两组女性的复发率差异不显著。总之,治疗细菌性阴道病女性的性伴侣似乎不会提高治愈率。

相似文献

3
Bacterial vaginosis: a double-blind randomized trial of the effect of treatment of the sexual partner.
Br J Obstet Gynaecol. 1988 Sep;95(9):920-6. doi: 10.1111/j.1471-0528.1988.tb06581.x.

引用本文的文献

1
Bacterial vaginosis.细菌性阴道病
Nat Rev Dis Primers. 2025 Jun 19;11(1):43. doi: 10.1038/s41572-025-00626-1.

本文引用的文献

2
The vaginal microbial flora in non-specific vaginitis.非特异性阴道炎中的阴道微生物群
Eur J Clin Microbiol. 1982 Oct;1(5):301-6. doi: 10.1007/BF02019976.
4
Male carriage of Gardnerella vaginalis.阴道加德纳菌的男性携带情况。
Br J Vener Dis. 1982 Aug;58(4):243-5. doi: 10.1136/sti.58.4.243.
10

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验