Abdel-Rahman Nader, Izhakian Shimon, Wasser Walter G, Fruchter Oren, Kramer Mordechai R
The Pulmonary Institute, Rabin Medical Center, Beilinson Hospital, 49100 Petah Tikva, Israel; The Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, 69978 Tel Aviv, Israel.
Mayanei HaYeshua Medical Center, 51544 Bnei Brak, Israel; Rambam Health Care Campus, 3109601 Haifa, Israel.
Case Rep Pulmonol. 2015;2015:970548. doi: 10.1155/2015/970548. Epub 2015 Dec 24.
Nocardiosis is an opportunistic infection caused by the Gram-positive weakly acid-fast, filamentous aerobic Actinomycetes. The lungs are the primary site of infection mainly affecting immunocompromised patients. In rare circumstances even immunocompetent hosts may also develop infection. Diagnosis of pulmonary nocardiosis is usually delayed due to nonspecific clinical and radiological presentations which mimic fungal, tuberculous, or neoplastic processes. The present report describes a rare bronchoscopic presentation of an endobronchial nocardial mass in a 55-year-old immunocompetent woman without underlying lung disease. The patient exhibited signs and symptoms of unresolving community-acquired pneumonia with a computed tomography (CT) scan that showed a space-occupying lesion and enlarged paratracheal lymph node. This patient represents the unusual presentation of pulmonary Nocardia beijingensis as an endobronchial mass. Pathology obtained during bronchoscopy demonstrated polymerase chain reaction (PCR) confirmation of nocardiosis. Symptoms and clinical findings improved with antibiotic treatment. This patient emphasizes the challenge in making the diagnosis of pulmonary nocardiosis, especially in a low risk host. A literature review presents the difficulties and pitfalls in the clinical assessment of such an individual.
诺卡菌病是由革兰氏阳性、弱抗酸、丝状需氧放线菌引起的机会性感染。肺部是主要的感染部位,主要影响免疫功能低下的患者。在极少数情况下,免疫功能正常的宿主也可能发生感染。由于肺部诺卡菌病的临床和影像学表现不具特异性,类似真菌、结核或肿瘤性病变,其诊断通常会延迟。本报告描述了一名55岁、无基础肺部疾病的免疫功能正常女性罕见的支气管镜下支气管内诺卡菌肿块表现。患者表现出社区获得性肺炎未愈的症状和体征,计算机断层扫描(CT)显示有占位性病变和气管旁淋巴结肿大。该患者代表了北京诺卡菌作为支气管内肿块的不寻常表现。支气管镜检查获取的病理结果经聚合酶链反应(PCR)证实为诺卡菌病。抗生素治疗后症状和临床检查结果有所改善。该患者凸显了诊断肺部诺卡菌病的挑战,尤其是在低风险宿主中。文献综述介绍了对此类个体进行临床评估时的困难和陷阱。