Engelman Daniel, Kado Joseph H, Reményi Bo, Colquhoun Samantha M, Carapetis Jonathan R, Wilson Nigel J, Donath Susan, Steer Andrew C
Centre for International Child Health, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia.
Group A Streptococcal Research, Murdoch Childrens Research Institute, Parkville, Victoria, Australia.
BMC Cardiovasc Disord. 2016 Feb 1;16:30. doi: 10.1186/s12872-016-0205-7.
Echocardiographic screening for rheumatic heart disease (RHD) has the potential to detect subclinical cases for secondary prevention, but is constrained by inadequate human resources in most settings. Training non-expert health workers to perform focused cardiac ultrasound (FoCUS) may enable screening at a population-level. We aimed to evaluate the quality and agreement of FoCUS for valvular regurgitation by briefly trained health workers.
Seven nurses participated in an eight week training program in Fiji. Nurses performed FoCUS on 2018 children aged five to 15 years, and assessed any valvular regurgitation. An experienced pediatric cardiologist assessed the quality of ultrasound images and measured any recorded regurgitation. The assessment of the presence of regurgitation and measurement of the longest jet by the nurse and cardiologist was compared, using the Bland-Altman method.
The quality of FoCUS overall was adequate for diagnosis in 96.6%. There was substantial agreement between the cardiologist and the nurses overall on the presence of mitral regurgitation (κ = 0.75) and aortic regurgitation (κ = 0.61) seen in two views. Measurements of mitral regurgitation by nurses and the cardiologist were similar (mean bias 0.01 cm; 95% limits of agreement -0.64 to 0.66 cm).
After brief training, health workers with no prior experience in echocardiography can obtain adequate quality images and make a reliable assessment on the presence and extent of valvular regurgitation. Further evaluation of the imaging performance and accuracy of screening by non-expert operators is warranted, as a potential population-level screening strategy in high prevalence settings.
超声心动图筛查风湿性心脏病(RHD)有潜力发现亚临床病例以便进行二级预防,但在大多数情况下受到人力资源不足的限制。培训非专业卫生工作者进行重点心脏超声检查(FoCUS)可能有助于在人群层面开展筛查。我们旨在评估经简短培训的卫生工作者进行FoCUS检查诊断瓣膜反流的质量和一致性。
七名护士在斐济参加了为期八周的培训项目。护士们对2018名5至15岁儿童进行了FoCUS检查,并评估是否存在瓣膜反流。一名经验丰富的儿科心脏病专家评估了超声图像的质量,并测量了记录的任何反流情况。采用Bland-Altman方法比较了护士和心脏病专家对反流存在情况的评估以及最长反流束的测量结果。
总体而言,96.6%的FoCUS检查质量足以用于诊断。心脏病专家和护士在二尖瓣反流(κ = 0.75)和主动脉反流(κ = 0.61)在两个视图中的存在情况上总体上有高度一致性。护士和心脏病专家对二尖瓣反流的测量结果相似(平均偏差0.01厘米;95%一致性界限为-0.64至0.66厘米)。
经过简短培训后,之前没有超声心动图经验的卫生工作者能够获得质量足够的图像,并对瓣膜反流的存在和程度做出可靠评估。作为高流行地区潜在的人群层面筛查策略,有必要进一步评估非专业操作人员的成像性能和筛查准确性。