Prete Marcella, Urso Livio, Fatone Maria Celeste, Pinto Vincenzo, Perosa Federico
From the Department of Biomedical Science and Human Oncology (DIMO), Systemic Rheumatic and Autoimmune Diseases Unit (MP, LU, MCF, FP); and Second Unit of Obstetrics and Gynecology, University of Bari Medical School (VP), Bari, Italy.
Medicine (Baltimore). 2016 Feb;95(5):e2648. doi: 10.1097/MD.0000000000002648.
This report describes the onset of systemic capillary leak (SCL)-like syndrome in a 30-year-old woman with antiphospholipids syndrome (APS) during puerperium.Twelve hours after a cesarean section, she presented a sudden fever and abdominal pains followed by dyspnea, severe edema of the limbs and pelvis.Computer tomography shows congestion of interstitial pulmonary parenchyma, pericardial and pleural effusion, edema of intestinal wall and of perivisceral adipose tissue, and periportal lymphedema. Laboratory tests showed neutrophilic leukocytosis, hypoalbuminemia, and an increase of erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein. Because fever and raised inflammation parameters are not observed in idiopathic capillary leak syndrome (SCLS; Clarkson disease), a diagnosis of SCL-like syndrome was made.Albumin solution, high-dose methylprednisolone and intravenous immunoglobulins (IVIG) infusion were administered with a rapid improvement of her clinical condition.The prompt treatment with steroids and IVIG likely prevented the life-threatening shock syndrome that can occur in SCLS, with acute hypotensive attacks, and severe limbs edema requiring fasciotomy.All clinical and laboratory findings supported autoinflammation as the underlying pathogenic mechanism of the syndrome. The data indicate that SCL-like syndrome can be considered a novel clinical syndrome, which can complicate APS.
本报告描述了一名30岁抗磷脂综合征(APS)女性在产褥期发生的类系统性毛细血管渗漏(SCL)综合征。剖宫产术后12小时,她突然发热、腹痛,随后出现呼吸困难、四肢和骨盆严重水肿。计算机断层扫描显示肺间质实质充血、心包和胸腔积液、肠壁及内脏周围脂肪组织水肿以及肝门周围淋巴水肿。实验室检查显示中性粒细胞增多、低白蛋白血症,红细胞沉降率和C反应蛋白升高。由于特发性毛细血管渗漏综合征(SCLS;克拉克森病)不会出现发热和炎症指标升高,故诊断为类SCL综合征。给予白蛋白溶液、大剂量甲泼尼龙和静脉注射免疫球蛋白(IVIG)治疗后,她的临床状况迅速改善。使用类固醇和IVIG的及时治疗可能预防了SCLS中可能出现的危及生命的休克综合征,包括急性低血压发作和需要进行筋膜切开术的严重肢体水肿。所有临床和实验室检查结果均支持自身炎症是该综合征的潜在致病机制。数据表明,类SCL综合征可被视为一种新的临床综合征,可使APS复杂化。