Suppr超能文献

对防晒霜中红外线辐射防护需求的评估。

An appraisal of the need for infrared radiation protection in sunscreens.

作者信息

Diffey Brian, Cadars Benoît

机构信息

Dermatological Sciences, University of Newcastle, UK.

出版信息

Photochem Photobiol Sci. 2016 Mar;15(3):361-4. doi: 10.1039/c5pp00451a. Epub 2016 Feb 5.

Abstract

Many sunscreens incorporate agents that are said to protect against infrared (IR) damage in the skin but we lack any real data on their benefit in the context of normal human behaviour in the sun. The object of this study was to examine typical IR exposure levels to the sun and industrial sources in order to decide whether there is a need for sunscreens to contain agents that protect against IR radiation, specifically the IR-A waveband. We reviewed claims currently made by products offering protection against IR-A and studies on the biological and clinical effects attributed to IR-A, and compared IR-A exposure levels from these studies with those typically received from the sun and from industrial sources. We found that annual levels of IR-A exposure resulting from typical behaviour in the sun are commensurate with those experienced occupationally by workers exposed to industrial sources of IR, such as steel and glass furnaces. Yet these workers appear to suffer little in the way of chronic skin damage. We conclude that there is not compelling evidence to demonstrate that observable, deleterious cutaneous effects are occurring at doses of solar IR radiation corresponding to those experienced by populations in their normal environments and for this reason we believe it is premature to incorporate IR protection into topical sunscreens and to make claims related to ageing of the skin that consumers may expect to see.

摘要

许多防晒霜都含有据称能防止皮肤受到红外线(IR)损伤的成分,但在正常的阳光下人类行为的背景下,我们缺乏关于它们功效的实际数据。本研究的目的是检测阳光和工业源的典型红外线暴露水平,以确定防晒霜是否需要含有能抵御红外线辐射(特别是IR-A波段)的成分。我们回顾了目前声称能抵御IR-A的产品所提出的主张,以及关于IR-A的生物学和临床效应的研究,并将这些研究中的IR-A暴露水平与通常从阳光和工业源所接受的暴露水平进行了比较。我们发现,阳光下的典型行为所导致的年度IR-A暴露水平与接触工业红外线源(如钢铁和玻璃熔炉)的工人在职业中所经历的水平相当。然而,这些工人似乎很少遭受慢性皮肤损伤。我们得出结论,没有令人信服的证据表明,在与正常环境中的人群所经历的剂量相当的太阳红外线辐射剂量下,会出现明显的有害皮肤效应。因此,我们认为,将红外线防护纳入外用防晒霜并提出消费者可能期望看到的与皮肤老化相关的主张还为时过早。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验