Dashti Hassan S, Zuurbier Lisette A, de Jonge Ester, Voortman Trudy, Jacques Paul F, Lamon-Fava Stefania, Scheer Frank A J L, Kiefte-De Jong Jessica C, Hofman Albert, Ordovás José M, Franco Oscar H, Tiemeier Henning
Nutrition and Genomics Laboratory, Jean Mayer US Department of Agriculture Human Nutrition Research Center on Aging, Tufts University, Boston, MA, USA.
Department of Epidemiology, Erasmus MC-University Medical Center, Rotterdam, the Netherlands.
J Sleep Res. 2016 Aug;25(4):404-11. doi: 10.1111/jsr.12397. Epub 2016 Feb 9.
Short self-reported sleep duration is associated with dietary intake and this association may partly mediate the link between short sleep and metabolic abnormalities. Subjective sleep measures, however, may be inaccurate and biased. The objective of this study was to evaluate the associations between actigraphic measures of sleep fragmentation, efficiency and duration and energy and macronutrient intakes. We used data from a subgroup of 439 participants of the population-based cohort, Rotterdam Study. Sleep was assessed using 7-day actigraphy and sleep diaries, and dietary data with a validated food frequency questionnaire. We assessed the associations of actigraphic sleep parameters with dietary intake using multivariable linear regression models. Higher sleep fragmentation was associated with 4.19 g lower carbohydrate intake per standard deviation of fragmentation {β [95% confidence interval (CI) = -4.19 (-8.0, -0.3)]; P = 0.03}. Each additional percentage increase in sleep efficiency was associated with 11.1 kcal lower energy intake [β (95% CI) = -11.1 (-20.6, -1.7); P = 0.02]. Furthermore, very short sleep duration (<5.5 h) was associated with 218.1 kcal higher energy intake [β (95% CI = 218.06 (33.3, 402.8), P = 0.02], relative to the reference group (≥6.5 to <7.5 h). We observed associations between higher sleep fragmentation with lower carbohydrate intake, and both lower sleep efficiency and very short sleep duration (<5 h) with higher energy intake. The association between sleep and higher energy intake could mediate, in part, the link between short sleep or sleep fragmentation index and metabolic abnormalities.
自我报告的短睡眠时间与饮食摄入有关,这种关联可能部分介导了短睡眠与代谢异常之间的联系。然而,主观睡眠测量可能不准确且有偏差。本研究的目的是评估睡眠片段化、效率和持续时间的活动记录仪测量值与能量及宏量营养素摄入量之间的关联。我们使用了基于人群的队列研究鹿特丹研究中439名参与者亚组的数据。使用7天的活动记录仪和睡眠日记评估睡眠情况,并使用经过验证的食物频率问卷收集饮食数据。我们使用多变量线性回归模型评估活动记录仪睡眠参数与饮食摄入之间的关联。睡眠片段化程度越高,每增加一个标准差的片段化程度,碳水化合物摄入量就降低4.19克{β[95%置信区间(CI)= -4.19(-8.0, -0.3)]; P = 0.03}。睡眠效率每额外增加一个百分点,能量摄入量就降低11.1千卡[β(95%CI)= -11.1(-20.6, -1.7); P = 0.02]。此外,与参考组(≥6.5至<7.5小时)相比,如果睡眠时间非常短(<5.5小时),能量摄入量会增加218.1千卡[β(95%CI = 218.06(33.3, 402.8), P = 0.02]。我们观察到较高的睡眠片段化程度与较低的碳水化合物摄入量之间存在关联,而较低的睡眠效率和非常短的睡眠时间(<5小时)与较高的能量摄入量之间也存在关联。睡眠与较高能量摄入量之间的关联可能部分介导了短睡眠或睡眠片段化指数与代谢异常之间的联系。