Anacarso I, Iseppi R, Sabia C, Messi P, Condò C, Bondi M, de Niederhäusern S
Department of Life Sciences, University of Modena and Reggio Emilia, Via Campi, 287, 41125 Modena, Italy (
J Med Entomol. 2016 May;53(3):591-597. doi: 10.1093/jme/tjw005. Epub 2016 Feb 13.
Cockroaches, insects of the order Blattodea, seem to play a crucial role in the possible conjugation-mediated genetic exchanges that occur among bacteria that harbor in the cockroach intestinal tract. The gut of these insects can be thought of as an effective in vivo model for the natural transfer of antimicrobial resistance plasmids among bacteria. In our study, we evaluated the conjugation-mediated horizontal transfer of resistance genes between Escherichia coli and other microorganisms of the same Enterobacteriaceae family within the intestinal tract of Blaberus craniifer Burmeister, 1838 (Blattodea: Blaberidae). Different in vivo mating experiments were performed using E. coli RP4 harboring the RP4 plasmid carrying ampicillin, kanamycin, and tetracycline resistance genes as the donor and E. coli K12 resistant to nalidixic acid or Salmonella enterica serovar Enteritidis IMM39 resistant to streptomycin as the recipients. The RP4 plasmid was successfully transferred to both recipients, producing E. coli K12-RP4 and S. Enteritidis IMM39-RP4 transconjugants. Conjugation frequencies in vivo were similar to those previously observed in vitro. The transfer of the RP4 plasmid in all transconjugants was confirmed by small-scale plasmid isolation and agar gel electrophoresis, suggesting that the intestinal tract of cockroaches is an effective in vivo model for natural gene transfer. Our results confirm that cockroaches allow for the exchange of antimicrobial resistance plasmids among bacteria and may represent a potential reservoir for the dissemination of antibiotic-resistant bacteria in different environments. These findings are particularly significant to human health in the context of health care settings such as hospitals.
蟑螂,蜚蠊目昆虫,似乎在蟑螂肠道内寄生的细菌之间可能发生的接合介导的基因交换中起着关键作用。这些昆虫的肠道可被视为细菌间抗微生物耐药质粒自然转移的有效体内模型。在我们的研究中,我们评估了在1838年的巨头蜚蠊(Blaberus craniifer Burmeister,蜚蠊目:蜚蠊科)肠道内,大肠杆菌与同一肠杆菌科的其他微生物之间通过接合介导的耐药基因水平转移。使用携带氨苄青霉素、卡那霉素和四环素耐药基因的RP4质粒的大肠杆菌RP4作为供体,对萘啶酸耐药的大肠杆菌K12或对链霉素耐药的肠炎沙门氏菌血清型肠炎亚种IMM39作为受体,进行了不同的体内交配实验。RP4质粒成功转移到了两个受体中,产生了大肠杆菌K12-RP4和肠炎沙门氏菌IMM39-RP4转接合子。体内接合频率与先前在体外观察到的频率相似。通过小规模质粒分离和琼脂凝胶电泳证实了所有转接合子中RP4质粒的转移,这表明蟑螂肠道是自然基因转移的有效体内模型。我们的结果证实,蟑螂允许细菌之间交换抗微生物耐药质粒,并且可能是不同环境中抗生素耐药细菌传播的潜在储存库。在医院等医疗环境背景下,这些发现对人类健康尤为重要。