Tschugg Anja, Michnacs Felix, Strowitzki Martin, Meisel Hans Jörg, Thomé Claudius
Department of Neurosurgery, Innsbruck Medical University, Innsbruck, Austria.
TETEC Tissue Engineering Technologies AG, Reutlingen, Germany.
Trials. 2016 Feb 26;17(1):108. doi: 10.1186/s13063-016-1239-y.
Intervertebral disc degeneration is emphasized as an important cause of low back pain. Current surgical treatment provides relief to the accompanying pain and disability but does not restore the biological function of the intervertebral disc. NOVOCART™ Disc plus, an autologous cell compound for autologous disc chondrocyte transplantation, was developed to reduce the degenerative sequelae after lumbar disc surgery or to prophylactically avoid degeneration in adjacent discs.
METHODS/DESIGN: This is a multicenter, randomized, controlled, clinical phase I/II combination study. A total of 120 adult patients are allocated in a ratio of 2:1:1. Sample size and power calculations were performed to detect the minimal clinically important difference of 10 units, with an expected standard deviation of 12 in the Oswestry Disability Index, which is the primary outcome parameter. Secondary outcome parameters include the visual analog scale and the EQ-5D questionnaire. Changes in physical and mental health are evaluated using the Short Form-12 (SF-12). Moreover, radiological and functional outcomes are evaluated. The major inclusion criterion is a single lumbar disc herniation that requires sequestrectomy. Transplantation is performed 90 days thereafter. Study data generation (study sites) and data storage, processing, and statistical analysis are clearly separated.
In this phase-I/II study, NDplus is being investigated for its clinical applicability, safety, and efficacy in the repair of herniated, nucleotomized discs, and of adjacent degenerated discs, if present. To date, autologous disc chondrocytes have not been transplanted into degenerative discs without previous disc herniation. As such, this is the first study to investigate a therapeutic as well as a prophylactic approach to treat degenerative discs of the lumbar spine.
EudraCT No: 2010-023830-22, ID NCT01640457 , 8 November 2010.
椎间盘退变被视为腰痛的一个重要原因。目前的手术治疗可缓解伴随的疼痛和功能障碍,但无法恢复椎间盘的生物学功能。NOVOCART™ Disc plus是一种用于自体椎间盘软骨细胞移植的自体细胞复合物,旨在减少腰椎间盘手术后的退变后遗症,或预防性避免相邻椎间盘退变。
方法/设计:这是一项多中心、随机、对照的临床I/II期联合研究。总共120名成年患者按2:1:1的比例分配。进行了样本量和效能计算,以检测Oswestry功能障碍指数(主要结局参数)中10个单位的最小临床重要差异,预期标准差为12。次要结局参数包括视觉模拟量表和EQ-5D问卷。使用简短健康调查问卷(SF-12)评估身心健康变化。此外,还评估了影像学和功能结局。主要纳入标准是需要行髓核摘除术的单节段腰椎间盘突出症。此后90天进行移植。研究数据生成(研究地点)与数据存储、处理及统计分析明确分开。
在这项I/II期研究中,正在研究NDplus在修复突出的、已行髓核摘除术的椎间盘以及相邻退变椎间盘(如有)方面的临床适用性、安全性和有效性。迄今为止,自体椎间盘软骨细胞尚未被移植到既往无椎间盘突出的退变椎间盘中。因此,这是第一项研究治疗和预防腰椎退变椎间盘方法的研究。
欧盟临床试验注册号:2010-023830-22,国际标准随机对照试验编号NCT01640457,2010年11月8日。