• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性下腰痛和椎间盘退变患者的全椎间盘置换与多学科康复治疗:一项随机对照多中心试验的8年随访

Total disc replacement versus multidisciplinary rehabilitation in patients with chronic low back pain and degenerative discs: 8-year follow-up of a randomized controlled multicenter trial.

作者信息

Furunes Håvard, Storheim Kjersti, Brox Jens Ivar, Johnsen Lars Gunnar, Skouen Jan Sture, Franssen Eric, Solberg Tore K, Sandvik Leiv, Hellum Christian

机构信息

Innlandet Hospital Gjøvik, Department of Surgery, Innlandet Hospital Gjøvik, Kyrre Grepps gate 11, 2819 Gjøvik, Norway; University of Oslo, Postbox 1072 Blindern, 0316 Oslo, Norway; Oslo University Hospital Ullevål, FORMI, Building 37B, Postbox 4950 Nydalen, 0424 Oslo, Norway.

University of Oslo, Postbox 1072 Blindern, 0316 Oslo, Norway; Oslo University Hospital Ullevål, FORMI, Building 37B, Postbox 4950 Nydalen, 0424 Oslo, Norway.

出版信息

Spine J. 2017 Oct;17(10):1480-1488. doi: 10.1016/j.spinee.2017.05.011. Epub 2017 Jun 2.

DOI:10.1016/j.spinee.2017.05.011
PMID:28583869
Abstract

BACKGROUND CONTEXT

Lumbar total disc replacement (TDR) is a treatment option for selected patients with chronic low back pain (LBP) that is non-responsive to conservative treatment. The long-term results of disc replacement compared with multidisciplinary rehabilitation (MDR) have not been reported previously.

PURPOSE

We aimed to assess the long-term relative efficacy of lumbar TDR compared with MDR.

DESIGN

We undertook a multicenter randomized controlled trial at five university hospitals in Norway.

PATIENT SAMPLE

The sample consisted of 173 patients aged 25-55 years with chronic LBP and localized degenerative changes in the lumbar intervertebral discs.

OUTCOME MEASURES

The primary outcome was self-reported physical function (Oswestry Disability Index [ODI]) at 8-year follow-up in the intention-to-treat population. Secondary outcomes included self-reported LBP (visual analogue scale [VAS]), quality of life (EuroQol [EQ-5D]), emotional distress (Hopkins Symptom Checklist [HSCL-25]), occupational status, patient satisfaction, drug use, complications, and additional back surgery.

METHODS

Patients were randomly assigned to lumbar TDR or MDR. Self-reported outcome measures were collected 8 years after treatment. The study was powered to detect a difference of 10 ODI points between the groups. The study has not been funded by the industry.

RESULTS

A total of 605 patients were screened for eligibility, of whom 173 were randomly assigned treatment. Seventy-seven patients (90%) randomized to surgery and 74 patients (85%) randomized to rehabilitation responded at 8-year follow-up. Mean improvement in the ODI was 20.0 points (95% confidence interval [CI] 16.4-23.6, p≤.0001) in the surgery group and 14.4 points (95% CI 10.7-18.1, p≤.0001) in the rehabilitation group. Mean difference between the groups at 8-year follow-up was 6.1 points (95% CI 1.2-11.0, p=.02). Mean difference in favor of surgery on secondary outcomes were 9.9 points on VAS (95% CI 0.6-19.2, p=.04) and 0.16 points on HSCL-25 (95% CI 0.01-0.32, p=.04). There were 18 patients (24%) in the surgery group and 4 patients (6%) in the rehabilitation group who reported full recovery (p=.002). There were no significant differences between the groups in EQ-5D, occupational status, satisfaction with care, or drug use. In the per protocol analysis, the mean difference between groups was 8.1 ODI points (95% CI 2.3-13.9, p=.01) in favor of surgery. Forty-three of 61 patients (70%) in the surgery group and 26 of 52 patients (50%) in the rehabilitation group had a clinically important improvement (15 ODI points or more) from baseline (p=.03). The proportion of patients with a clinically important deterioration (six ODI points or more) was not significantly different between the groups. Twenty-one patients (24%) randomized to rehabilitation had crossed over and had undergone back surgery since inclusion, whereas 12 patients (14%) randomized to surgery had undergone additional back surgery. One serious adverse event after disc replacement is registered (<1%).

CONCLUSIONS

Substantial long-term improvement can be expected after both disc replacement and MDR. The difference between groups is statistically significant in favor of surgery, but smaller than the prespecified clinically important difference of 10 ODI points that the study was designed to detect. Future research should aim to improve selection criteria for disc replacement and MDR.

摘要

背景

腰椎全椎间盘置换术(TDR)是针对经保守治疗无效的慢性下腰痛(LBP)患者的一种治疗选择。此前尚未报道椎间盘置换与多学科康复(MDR)相比的长期结果。

目的

我们旨在评估腰椎TDR与MDR相比的长期相对疗效。

设计

我们在挪威的五所大学医院进行了一项多中心随机对照试验。

患者样本

样本包括173例年龄在25 - 55岁之间、患有慢性LBP且腰椎间盘存在局限性退变改变的患者。

结局指标

主要结局是在意向性治疗人群中8年随访时自我报告的身体功能(奥斯维斯特残疾指数[ODI])。次要结局包括自我报告的LBP(视觉模拟量表[VAS])、生活质量(欧洲生活质量量表[EQ - 5D])、情绪困扰(霍普金斯症状清单[HSCL - 25])、职业状况、患者满意度、药物使用、并发症以及额外的背部手术。

方法

患者被随机分配接受腰椎TDR或MDR。治疗8年后收集自我报告的结局指标。该研究有能力检测出两组之间10个ODI点的差异。该研究未获得行业资助。

结果

共有605例患者接受资格筛查,其中173例被随机分配接受治疗。在8年随访时,随机分配至手术组的77例患者(90%)和随机分配至康复组的74例患者(85%)有回应。手术组ODI的平均改善为20.0分(95%置信区间[CI] 16.4 - 23.6,p≤.0001),康复组为14.4分(95% CI 10.7 - 18.1,p≤.0001)。8年随访时两组之间的平均差异为6.1分(95% CI 1.2 - 11.0,p =.02)。在次要结局方面,有利于手术的平均差异在VAS上为9.9分(95% CI 0.6 - 19.2,p =.04),在HSCL - 25上为0.16分(95% CI 0.01 - 0.32,p =.04)。手术组有18例患者(24%)报告完全康复,康复组有4例患者(6%)报告完全康复(p =.002)。两组在EQ - 5D、职业状况、护理满意度或药物使用方面无显著差异。在符合方案分析中,两组之间的平均差异为8.1个ODI点(95% CI 2.3 - 13.9,p =.01),有利于手术。手术组61例患者中的43例(70%)和康复组52例患者中的26例(50%)自基线起有临床上重要的改善(15个ODI点或更多)(p =.03)。两组之间临床上重要恶化(6个ODI点或更多)的患者比例无显著差异。随机分配至康复组的21例患者(24%)自纳入研究后已转而接受背部手术,而随机分配至手术组的12例患者(14%)接受了额外的背部手术。记录到1例椎间盘置换术后严重不良事件(<1%)。

结论

椎间盘置换和MDR后均可预期有显著的长期改善。两组之间的差异在统计学上有利于手术,但小于该研究设计检测的预设临床上重要差异10个ODI点。未来的研究应旨在改进椎间盘置换和MDR的选择标准。

相似文献

1
Total disc replacement versus multidisciplinary rehabilitation in patients with chronic low back pain and degenerative discs: 8-year follow-up of a randomized controlled multicenter trial.慢性下腰痛和椎间盘退变患者的全椎间盘置换与多学科康复治疗:一项随机对照多中心试验的8年随访
Spine J. 2017 Oct;17(10):1480-1488. doi: 10.1016/j.spinee.2017.05.011. Epub 2017 Jun 2.
2
Comparison of spinal fusion and nonoperative treatment in patients with chronic low back pain: long-term follow-up of three randomized controlled trials.比较慢性下腰痛患者的脊柱融合与非手术治疗:三项随机对照试验的长期随访。
Spine J. 2013 Nov;13(11):1438-48. doi: 10.1016/j.spinee.2013.06.101. Epub 2013 Nov 5.
3
Mid- to long-term results of total lumbar disc replacement: a prospective analysis with 5- to 10-year follow-up.全腰椎间盘置换术的中长期结果:一项5至10年随访的前瞻性分析
Spine J. 2014 Aug 1;14(8):1417-31. doi: 10.1016/j.spinee.2013.08.028. Epub 2014 Jan 18.
4
Fat in the lumbar multifidus muscles - predictive value and change following disc prosthesis surgery and multidisciplinary rehabilitation in patients with chronic low back pain and degenerative disc: 2-year follow-up of a randomized trial.慢性下腰痛和椎间盘退变患者腰椎多裂肌脂肪:椎间盘假体手术及多学科康复后的预测价值及变化——一项随机试验的2年随访
BMC Musculoskelet Disord. 2017 Apr 4;18(1):145. doi: 10.1186/s12891-017-1505-5.
5
Surgery with disc prosthesis versus rehabilitation in patients with low back pain and degenerative disc: two year follow-up of randomised study.后路椎间盘镜手术与康复治疗腰椎间盘退行性疾病伴下腰痛:随机研究两年随访
BMJ. 2011 May 19;342:d2786. doi: 10.1136/bmj.d2786.
6
Lumbar total disc replacement: predictors for long-term outcome.腰椎全椎间盘置换术:长期疗效的预测因素
Eur Spine J. 2018 Mar;27(3):709-718. doi: 10.1007/s00586-017-5375-1. Epub 2017 Nov 4.
7
Total disc replacement for chronic back pain in the presence of disc degeneration.在椎间盘退变情况下,采用全椎间盘置换术治疗慢性背痛。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Sep 12(9):CD008326. doi: 10.1002/14651858.CD008326.pub2.
8
Prospective, randomized, multicenter Food and Drug Administration investigational device exemption study of lumbar total disc replacement with the CHARITE artificial disc versus lumbar fusion: five-year follow-up.前瞻性、随机、多中心食品药品监督管理局关于CHARITE人工椎间盘与腰椎融合术治疗腰椎间盘置换的研究性器械豁免研究:五年随访
Spine J. 2009 May;9(5):374-86. doi: 10.1016/j.spinee.2008.08.007. Epub 2008 Sep 19.
9
Dynamics of improvement following total lumbar disc replacement: is the outcome predictable?全腰椎间盘置换术后改善的动力学:结果可预测吗?
Spine (Phila Pa 1976). 2009 Nov 1;34(23):2579-86. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181b612bd.
10
Adjacent level degeneration and facet arthropathy after disc prosthesis surgery or rehabilitation in patients with chronic low back pain and degenerative disc: second report of a randomized study.慢性腰痛和退行性椎间盘患者椎间盘假体手术后或康复治疗后的邻近节段退变和小关节病:一项随机研究的第二次报告。
Spine (Phila Pa 1976). 2012 Dec 1;37(25):2063-73. doi: 10.1097/BRS.0b013e318263cc46.

引用本文的文献

1
"It's a good idea, but…": a qualitative evaluation of the GoldiCare intervention in Norwegian home care services.“这是个好主意,但是……”:对挪威家庭护理服务中戈迪护理干预措施的定性评估
Front Health Serv. 2025 Jan 20;4:1511772. doi: 10.3389/frhs.2024.1511772. eCollection 2024.
2
Trends in Physiotherapy of Chronic Low Back Pain Research: Knowledge Synthesis Based on Bibliometric Analysis.慢性下腰痛研究的物理治疗趋势:基于文献计量分析的知识综合
Healthcare (Basel). 2024 Aug 22;12(16):1676. doi: 10.3390/healthcare12161676.
3
Lumbar Total Disc Replacements for Degenerative Disc Disease: A Systematic Review of Outcomes With a Minimum of 5 years Follow-Up.
腰椎间盘置换治疗椎间盘退变疾病:至少5年随访结果的系统评价
Global Spine J. 2024 Jul;14(6):1827-1837. doi: 10.1177/21925682241228756. Epub 2024 Jan 23.
4
Hatha yoga is more effective in improving kinesiophobia and subjective well-being when combined with self-compassion meditation in people with CLBP: a randomized control trial.哈他瑜伽与自我同情冥想相结合时,对改善慢性下腰痛患者的运动恐惧和主观幸福感更有效:一项随机对照试验。
Front Psychol. 2023 Nov 20;14:1272919. doi: 10.3389/fpsyg.2023.1272919. eCollection 2023.
5
What can we learn from long-term studies on chronic low back pain? A scoping review.从慢性下背痛的长期研究中我们能学到什么?范围综述。
Eur Spine J. 2022 Apr;31(4):901-916. doi: 10.1007/s00586-022-07111-3. Epub 2022 Jan 19.
6
Clinical Efficacy and Safety of Human Mesenchymal Stem Cell Therapy for Degenerative Disc Disease: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.人骨髓间充质干细胞治疗退行性椎间盘疾病的临床疗效与安全性:随机对照试验的系统评价与荟萃分析
Stem Cells Int. 2021 Sep 13;2021:9149315. doi: 10.1155/2021/9149315. eCollection 2021.
7
Comparison of total disc arthroplasty and fusion in treatment of lumbar disc disease: A cohort study protocol.全椎间盘置换术与融合术治疗腰椎间盘疾病的比较:一项队列研究方案。
Medicine (Baltimore). 2020 Aug 28;99(35):e22024. doi: 10.1097/MD.0000000000022024.
8
Artificial disc replacement in spine surgery.脊柱手术中的人工椎间盘置换
Ann Transl Med. 2019 Sep;7(Suppl 5):S170. doi: 10.21037/atm.2019.08.26.
9
We Need to Talk about Lumbar Total Disc Replacement.我们需要谈谈腰椎全椎间盘置换术。
Int J Spine Surg. 2018 Aug 3;12(2):201-240. doi: 10.14444/5029. eCollection 2018 Apr.
10
Lumbar total disc replacement: predictors for long-term outcome.腰椎全椎间盘置换术:长期疗效的预测因素
Eur Spine J. 2018 Mar;27(3):709-718. doi: 10.1007/s00586-017-5375-1. Epub 2017 Nov 4.