Consiglio per la ricerca in agricoltura e l'analisi dell'economia agraria, Unità di ricerca per il Monitoraggio e la Pianificazione Forestale (CREA-MPF), piazza Nicolini 6 loc. Villazzano, 38123 Trento, Italy.
Department of Pharmacognosy and Molecular Basis of Phytotherapy, Faculty of Pharmacy, Medical University of Warsaw, Banacha 1, 02-097 Warsaw, Poland.
Food Chem. 2016 Jul 1;202:23-30. doi: 10.1016/j.foodchem.2016.01.103. Epub 2016 Jan 25.
Aruncus dioicus (Walter) Fernald is an herbaceous plant belonging to the Rosaceae family. In the northern regions of Italy young shoots of A. dioicus are collected and used as vegetable. No studies on the chemical composition of young shoots of A. dioicus have been reported so far. Thus, the aim of the present paper was to develop and validate a comprehensive chromatographic method allowing the identification and quantification of chemical compounds occurring in A. dioicus shoots harvested at different developmental stages. The results showed that shoots contain mainly polyphenols. Twenty-four compounds were detected. Caffeoylglucose derivatives were recognized as major compounds. It was also confirmed that shoots contain the cyanogenic compound prunasin at all investigated vegetation stages. It was shown that the prunasin content significantly increases during plant development, thus justifying the belief that after the development of the first green leaves, shoots should not be used for culinary purposes any longer.
腺齿蔷薇(Walter)Fernald 是一种属于蔷薇科的草本植物。在意大利北部地区,人们会采集腺齿蔷薇的嫩枝作为蔬菜食用。目前尚未有关于腺齿蔷薇嫩枝化学成分的研究报道。因此,本研究旨在开发并验证一种全面的色谱方法,以鉴定和定量分析不同发育阶段采集的腺齿蔷薇嫩枝中的化合物。研究结果表明,嫩枝主要含有多酚类化合物。共检测到 24 种化合物。咖啡酰葡萄糖衍生物被认为是主要化合物。研究还证实,在所有调查的生长阶段,嫩枝都含有氰苷苦杏仁苷。研究表明,苦杏仁苷的含量随着植物的生长显著增加,因此可以证明,在第一片绿叶发育后,嫩枝不应再用于烹饪。