Akhtar Muhammad Furqan, Ashraf Muhammad, Javeed Aqeel, Anjum Aftab Ahmad, Sharif Ali, Saleem Ammara, Akhtar Bushra, Khan Abdul Muqeet, Altaf Imran
Department of Pharmacology & Toxicology, University of Veterinary and Animal Sciences, Abdul Qadir Jilani Road, Lahore, 54600, Pakistan.
Department of Microbiology, University of Veterinary and Animal Sciences, Lahore, Pakistan.
Bull Environ Contam Toxicol. 2016 Apr;96(4):502-7. doi: 10.1007/s00128-016-1759-x. Epub 2016 Feb 27.
Characterizing wastewaters only on a chemical basis may be insufficient owing to their complex nature. The purpose of this study was to assess toxicity of textile dyeing wastewater based on analytical techniques and short term toxicity based bioassays. In this study, screening of the fractionated wastewater through GC-MS showed the presence of phenols, phthalic acid derivatives and chlorpyrifos. Metal analysis revealed that chromium, arsenic and mercury were present in amounts higher than the wastewater discharge limits. Textile dyeing wastewater was found to be highly mutagenic in the Ames test. DNA damage in sheep lymphocytes decreased linearly with an increase in the dilution of wastewater. MTT assay showed that 8.3 percent v/v wastewater decreased cell survival percentage to 50 %. It can be concluded from this study that short term toxicity tests such as Ames test, in vitro comet assay, and cytotoxicity assays may serve as useful indicators of wastewater pollution along with their organic and inorganic chemical characterizations.
由于废水性质复杂,仅基于化学特性对其进行表征可能并不充分。本研究的目的是基于分析技术和短期毒性生物测定法评估纺织印染废水的毒性。在本研究中,通过气相色谱-质谱联用仪(GC-MS)对分级废水进行筛选,结果显示存在酚类、邻苯二甲酸衍生物和毒死蜱。金属分析表明,铬、砷和汞的含量高于废水排放标准。纺织印染废水在艾姆斯试验中被发现具有高度致突变性。绵羊淋巴细胞中的DNA损伤随废水稀释度的增加呈线性下降。MTT试验表明,8.3%(体积/体积)的废水可使细胞存活百分比降至50%。从本研究可以得出结论,诸如艾姆斯试验、体外彗星试验和细胞毒性试验等短期毒性试验,连同废水的有机和无机化学特性,都可作为废水污染的有用指标。