Ge Feifei, Li Xin, Ju Houbin, Yang Dequan, Liu Jian, Qi Xinyong, Wang Jian, Yang Xianchao, Qiu Yafeng, Liu Peihong, Zhou Jinping
Shanghai Animal Disease Control Center, Shanghai, People's Republic of China.
Shanghai Veterinary Research Institute, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Shanghai, 200241, People's Republic of China.
Arch Virol. 2016 Jun;161(6):1437-45. doi: 10.1007/s00705-016-2767-1. Epub 2016 Mar 3.
H9N2 influenza viruses have been circulating in China since 1994, but a systematic investigation of H9N2 in Shanghai has not previously been undertaken. Here, using 14 viruses we isolated from poultry and pigs in Shanghai during 2002 and 2006-2014, together with the commercial vaccine A/chicken/Shanghai/F/1998 (Ck/SH/F/98), we analyzed the evolution of H9N2 influenza viruses in Shanghai and showed that all 14 isolates originated from Ck/SH/F/98 antigenically. We evaluated the immune protection efficiency of the vaccine. Our findings demonstrate that H9N2 viruses in Shanghai have undergone extensive reassortment. Various genotypes emerged in 2002, 2006 and 2007, while during 2009-2014 only one genotype was found. Four antigenic groups, A-D, could be identified among the 14 isolates and a variety of antigenically distinct H9N2-virus-derived avian influenza viruses (AIVs) circulated simultaneously in Shanghai during this period. Challenge experiments using vaccinated chickens indicated that the vaccine prevented shedding of antigenic group A and B viruses, but not those of the more recent groups C and D. Genetic analysis showed that compared to the vaccine strain, representative viruses of antigenic groups C and D possess greater numbers of amino acid substitutions in the hemagglutinin (HA) protein than viruses in antigenic groups A and B. Many of these substitutions are located in antigenic sites. Our results indicate that the persistence of H9N2 AIV in China might be due to incomplete vaccine protection and that the avian influenza vaccine should be regularly evaluated and updated to maintain optimal protection.
自1994年以来,H9N2流感病毒一直在中国传播,但此前尚未对上海的H9N2进行系统调查。在此,我们使用2002年以及2006 - 2014年期间从上海家禽和猪中分离出的14株病毒,连同商用疫苗A/鸡/上海/F/1998(Ck/SH/F/98),分析了上海H9N2流感病毒的进化情况,并表明所有14株分离株在抗原性上均源自Ck/SH/F/98。我们评估了该疫苗的免疫保护效率。我们的研究结果表明,上海的H9N2病毒经历了广泛的重配。2002年、2006年和2007年出现了各种基因型,而在2009 - 2014年期间仅发现一种基因型。在这14株分离株中可鉴定出四个抗原组,A - D,在此期间,多种抗原性不同且源自H9N2病毒的禽流感病毒(AIV)在上海同时传播。对接种疫苗的鸡进行的攻毒实验表明,该疫苗可防止A组和B组抗原性病毒的排毒,但不能防止较新的C组和D组病毒的排毒。基因分析表明,与疫苗株相比,C组和D组抗原性的代表性病毒在血凝素(HA)蛋白中的氨基酸替换数量比A组和B组病毒更多。其中许多替换位于抗原位点。我们的结果表明,H9N2 AIV在中国持续存在可能是由于疫苗保护不完全,并且禽流感疫苗应定期评估和更新以维持最佳保护效果。