Masaoka Hiroyuki, Matsuo Keitaro, Ito Hidemi, Wakai Kenji, Nagata Chisato, Nakayama Tomio, Sadakane Atsuko, Tanaka Keitaro, Tamakoshi Akiko, Sugawara Yumi, Mizoue Tetsuya, Sawada Norie, Inoue Manami, Tsugane Shoichiro, Sasazuki Shizuka
Division of Molecular Medicine, Aichi Cancer Center Research Institute, Nagoya Department of Urology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka.
Division of Molecular Medicine, Aichi Cancer Center Research Institute, Nagoya Department of Epidemiology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya
Jpn J Clin Oncol. 2016 Mar;46(3):273-83. doi: 10.1093/jjco/hyv188. Epub 2016 Jan 17.
Although several epidemiological studies have demonstrated that cigarette smoking is an important risk factor for bladder cancer, no systematic review in the Japanese population has yet been performed. Accurate evaluation of bladder cancer risk in relation to smoking for Japanese populations can provide necessary information for Japanese policy-makers and doctors to enlighten the importance of smoking cessation. We reviewed epidemiologic data to estimate the strength of the association between cigarette smoking and bladder cancer in the Japanese population.
We identified previous cohort and case-control studies, extracting data from databases in the MEDLINE (PubMed) and Ichushi. The magnitude of association and strength of evidence were evaluated in each study, and a meta-analysis was conducted to obtain summary estimates for the overall magnitude of association.
Three cohort and eight case-control studies were identified. Except for one case-control study, all studies showed a strong positive association between cigarette smoking and bladder cancer. The summary relative risk for ever smokers relative to never smokers was 2.14 (95% confidence interval 1.87-2.44) in a fixed-effect model.
We conclude that cigarette smoking is a convincing risk factor for bladder cancer among Japanese.
尽管多项流行病学研究表明吸烟是膀胱癌的重要危险因素,但尚未对日本人群进行系统综述。准确评估日本人群吸烟与膀胱癌风险的关系可为日本政策制定者和医生提供必要信息,以彰显戒烟的重要性。我们回顾了流行病学数据,以估计日本人群中吸烟与膀胱癌之间关联的强度。
我们检索了既往的队列研究和病例对照研究,从MEDLINE(PubMed)和Ichushi数据库中提取数据。对每项研究评估关联程度和证据强度,并进行荟萃分析以获得关联总体程度的汇总估计值。
共识别出三项队列研究和八项病例对照研究。除一项病例对照研究外,所有研究均显示吸烟与膀胱癌之间存在强正相关。在固定效应模型中,曾经吸烟者相对于从不吸烟者的汇总相对风险为2.14(95%置信区间1.87 - 2.44)。
我们得出结论,吸烟是日本人群中膀胱癌的确凿危险因素。