Ooi Siang Mei Sally
Liverpool Hospital, Elizabeth Street, Liverpool, NSW, 2170, Australia.
Surg Case Rep. 2015 Dec;1(1):44. doi: 10.1186/s40792-015-0046-0. Epub 2015 May 28.
The aim of this study is to increase the understanding of pneumatosis cystoides intestinalis (PCI) and its incidents.
We report here a case of PCI in an 88-year-old man with a provisional diagnosis of perforated viscus and possible ischaemic bowels based on CT findings of pneumoperitoneum. The patient was found to have extensive PCI on his small bowels. We then systematically search the PubMed database for case reports for articles containing 'pneumatosis intestinalis' in their titles or key words.
The study group consisted of 52 cases on PCI from the period of 2010-2014 with the focus on the adult population. The youngest patient was 18 years old and the oldest was 91 years old. The mean age was 60.4 years (range, 18-91 years old). There were 27 (52 %) females and 25 (48 %) males. The most common symptoms were abdominal pain (79 %) followed by nausea/vomiting (27 %) and abdominal distension (19 %). CT imaging was the most common investigation modality used (94 %). Three (6 %) of the patients had laparoscopic treatment while 20 (38 %) had laparotomy. Thirty-six (69 %) of them recovered uneventfully while 9 (17 %) of the patients died.
Although there have been more case reports published on PCI in the recent years, the understanding of this condition remains in the infancy stage. PCI can be difficult to diagnose and can be easily misdiagnosed as pneumoperitoneum in an acute abdomen. Often it is identified incidentally during operation. Asymptomatic PCI should be treated conservatively, while emergency laparotomy should be reserved for life threatening abdominal pathology.
本研究旨在加深对肠壁囊样积气症(PCI)及其发病情况的了解。
我们在此报告一例88岁男性的PCI病例,基于气腹的CT表现,初步诊断为脏器穿孔和可能的缺血性肠病。该患者小肠发现广泛的PCI。然后我们系统地在PubMed数据库中搜索标题或关键词中包含“肠壁积气症”的病例报告文章。
研究组包括2010 - 2014年期间的52例PCI病例,重点关注成年人群。最年轻的患者18岁,最年长的91岁。平均年龄为60.4岁(范围18 - 91岁)。女性27例(52%),男性25例(48%)。最常见的症状是腹痛(79%),其次是恶心/呕吐(27%)和腹胀(19%)。CT成像为最常用的检查方式(94%)。3例(6%)患者接受了腹腔镜治疗,20例(38%)接受了剖腹手术。其中36例(69%)康复顺利,9例(17%)患者死亡。
尽管近年来关于PCI的病例报告有所增加,但对这种疾病的了解仍处于起步阶段。PCI可能难以诊断,在急腹症中容易被误诊为气腹。通常在手术中偶然发现。无症状的PCI应保守治疗,而紧急剖腹手术应保留用于危及生命的腹部病变。