Department of General and Digestive Surgery, Simone Veil Hospital, 14 rue Saint-Prix, 95600, Eaubonne, France.
Int J Colorectal Dis. 2020 May;35(5):943-946. doi: 10.1007/s00384-020-03549-3. Epub 2020 Feb 24.
We present the case of a diabetic patient on treatment with acarbose who had presented a sigmoid volvulus with localized cystic pneumatosis of the sigmoid colon.
A 72-year-old patient with a medical history of atrial fibrillation, DNID in treatment since 10 years by acarbose. The patient was admitted to the emergency for abdominal pain and occlusive syndrome since 48 h without fever or nausea or vomiting. A CT scan was performed that showed a dolichocolon with a sigmoid volvulus. The colonic wall was thickening as well as submucosal and subserosal gas, without extra digestive air or collections. A rectosigmoidoscopy was achieving that showed a sigmoid volvulus with multiple small projections like a submucosa gas bubbles. A laparoscopic non-oncologic sigmoidectomy with primary termino terminal colorectal anastomosis was performed. During the surgical procedure, an aspect of PCI of the sigmoid colon was found. The sigmoid colon was long like a dolichocolon, dilated, and partially twisted.
PCI is a rare condition characterized by the presence of multiple pneumokystes at different layers of the colonic wall. In emergency setting, the presence of colonic pneumatosis precludes the differential diagnosis between the PCI and mesenteric ischemia or ischemic colitis. It can be the cause of unnecessary explorative laparotomy.
PCI is rare disease, in emergency setting, we had to consider in differential diagnosis with colonic vascular disorders.
我们报告了一例糖尿病患者在使用阿卡波糖治疗时出现乙状结肠扭转伴局部囊性积气的病例。
一名 72 岁患者,有房颤病史,DNID 病史 10 年,目前正在使用阿卡波糖治疗。患者因腹痛和阻塞综合征入院 48 小时,无发热、恶心或呕吐。进行了 CT 扫描,显示长乙状结肠伴乙状结肠扭转。结肠壁增厚,黏膜下和浆膜下有气体,无额外的消化道积气或积液。直肠乙状结肠镜检查显示乙状结肠扭转伴多个小突起,类似于黏膜下气泡。进行了腹腔镜非肿瘤性乙状结肠切除术和一期端端结直肠吻合术。在手术过程中,发现乙状结肠存在 PCI。乙状结肠长而像长结肠,扩张,部分扭转。
PCI 是一种罕见的疾病,其特征是结肠壁的不同层次存在多个气囊肿。在急诊情况下,结肠积气的存在排除了 PCI 与肠系膜缺血或缺血性结肠炎的鉴别诊断。它可能导致不必要的剖腹探查。
PCI 是一种罕见的疾病,在急诊情况下,我们必须在鉴别诊断中考虑与结肠血管疾病的关系。