Estadieu M, Delmont J, Durand A, Ba B, Viala A
Laboratoire de Toxicologie générale et Biotoxicologie, Faculté de Pharmacie, Marseille, France.
Ann Trop Med Parasitol. 1989 Dec;83(6):577-81. doi: 10.1080/00034983.1989.11812390.
With a view to determining the chemosensitivity of Plasmodium falciparum to chloroquine, two qualitative tests for the detection of this antimalarial agent in urine were compared in Central African schoolchildren: the test of Dill and Glazko and a thin-layer chromatography technique involving ion exchange and extraction. Results obtained with 149 subjects showed the marked superiority in specificity and sensitivity of the chromatography test. This is of particular interest when selecting subjects before a therapeutic trial is undertaken. After administration of a single dose of chloroquine (10 mg kg-1) to 14 schoolchildren, both urinary detection tests gave positive results at 24 and 48 hours. However, on day 7 all results with the chromatography test were positive, while 57% of false negatives were recorded by the Dill and Glazko test.
为了确定恶性疟原虫对氯喹的化学敏感性,在中非学童中比较了两种检测尿液中这种抗疟药物的定性试验:迪尔和格拉兹科试验以及一种涉及离子交换和萃取的薄层色谱技术。对149名受试者的检测结果表明,色谱试验在特异性和敏感性方面具有显著优势。这在进行治疗试验前选择受试者时尤为重要。给14名学童单次服用氯喹(10毫克/千克)后,两种尿液检测试验在24小时和48小时时均给出阳性结果。然而,在第7天,色谱试验的所有结果均为阳性,而迪尔和格拉兹科试验记录到57%的假阴性结果。