Washburn Brian E, Swearingin Ryan M, Pullins Craig K, Rice Matthew E
United States Department of Agriculture, Animal Plant Health Inspection Service, Wildlife Services, National Wildlife Research Center, 6100 Columbus Avenue, Sandusky, OH, 44870, USA.
United States Department of Agriculture, Animal Plant Health Inspection Service, Wildlife Services, Chicago, IL, USA.
Environ Manage. 2016 Jun;57(6):1230-9. doi: 10.1007/s00267-016-0687-1. Epub 2016 Mar 8.
Green roofs on buildings are becoming popular and represent a new component of the urban landscape. Public benefits of green roof projects include reduced stormwater runoff, improved air quality, reduced urban heat island effects, and aesthetic values. As part of a city-wide plan, several green roofs have been constructed at Chicago's O'Hare International Airport (ORD). Like some other landscaping features, green roofs on or near an airport might attract wildlife and thus increase the risk of bird-aircraft collisions. During 2007-2011, we conducted a series of studies to evaluate wildlife use of newly constructed green roofs and traditional (gravel) roofs on buildings at ORD. These green roofs were 0.04-1.62 ha in area and consisted of primarily stonecrop species for vegetation. A total of 188 birds were observed using roofs during this research. Of the birds using green roofs, 66, 23, and 4 % were Killdeer, European Starlings, and Mourning Doves, respectively. Killdeer nested on green roofs, whereas the other species perched, foraged, or loafed. Birds used green roofs almost exclusively between May and October. Overall, avian use of the green roofs was minimal and similar to that of buildings with traditional roofs. Although green roofs with other vegetation types might offer forage or cover to birds and thus attract potentially hazardous wildlife, the stonecrop-vegetated green roofs in this study did not increase the risk of bird-aircraft collisions.
建筑物的绿色屋顶正变得越来越普遍,并成为城市景观的一个新组成部分。绿色屋顶项目的公共效益包括减少雨水径流、改善空气质量、减轻城市热岛效应以及具有美学价值。作为全市规划的一部分,芝加哥奥黑尔国际机场(ORD)建造了几座绿色屋顶。与其他一些景观特征一样,机场内或附近的绿色屋顶可能会吸引野生动物,从而增加鸟类与飞机碰撞的风险。在2007年至2011年期间,我们进行了一系列研究,以评估ORD新建绿色屋顶和传统(砾石)屋顶上野生动物的利用情况。这些绿色屋顶面积为0.04 - 1.62公顷,主要由景天属植物构成植被。在这项研究中,共观察到188只鸟使用屋顶。在使用绿色屋顶的鸟类中,分别有66%、23%和4%是双领鸻、欧洲椋鸟和哀鸽。双领鸻在绿色屋顶上筑巢,而其他物种则栖息、觅食或休息。鸟类几乎只在5月至10月期间使用绿色屋顶。总体而言,鸟类对绿色屋顶的利用极少,与传统屋顶建筑的情况相似。尽管其他植被类型的绿色屋顶可能为鸟类提供食物或掩护,从而吸引潜在危险的野生动物,但本研究中以景天属植物为植被的绿色屋顶并未增加鸟类与飞机碰撞的风险。