Govindarajan Raghav, Salgado Efrain
Cleveland Clinic Florida, Weston, FL, USA.
J Vasc Interv Neurol. 2016 Jan;8(5):52-4.
Herpes simplex encephalitis is an acute/subacute illness that causes both general and focal signs of cerebral dysfunction with fever, headache, and confusion as cardinal features. Recurrent herpes simplex meningitis, also known as Mollaret's meningitis, is another manifestation of central nervous system herpetic infection with recurrent episodes of fever, headache, and nuchal rigidity associated with cerebrospinal fluid (CSF) evidence of active herpes simplex infection. Bell's palsy is yet another manifestation of a herpes virus infection in at least some reported cases documented by CSF analysis. We report a case of a 70-year-old male who presented with acute transcortical motor aphasia initiating a stroke work-up that was negative. Physical examination revealed genital vesicles, and the CSF was consistent with active herpes simplex infection.
单纯疱疹性脑炎是一种急性/亚急性疾病,可导致脑功能障碍的全身和局灶性体征,以发热、头痛和意识模糊为主要特征。复发性单纯疱疹性脑膜炎,也称为莫拉雷脑膜炎,是中枢神经系统疱疹感染的另一种表现形式,表现为发热、头痛和颈部强直反复发作,并伴有脑脊液(CSF)中有活动性单纯疱疹感染的证据。在至少一些经脑脊液分析记录的报告病例中,贝尔麻痹是疱疹病毒感染的另一种表现形式。我们报告一例70岁男性患者,该患者以急性经皮质运动性失语起病,启动了卒中检查,结果为阴性。体格检查发现生殖器水疱,脑脊液检查结果与活动性单纯疱疹感染相符。