Riechardt Aline I, Cordini Dino, Rehak Matus, Hager Annette, Seibel Ira, Böker Alexander, Gundlach Enken, Heufelder Jens, Joussen Antonia M
Augenklinik/Department of Ophthalmology, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Campus Benjamin Franklin Hindenburgdamm 30, D-12203, Berlin, Germany.
BerlinProtonen am Helmholtz-Zentrum Berlin für Materialien und Energie, Charité Universitätsmedizin Berlin, Lise-Meitner-Campus, Berlin, Germany.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016 Jul;254(7):1379-85. doi: 10.1007/s00417-016-3310-5. Epub 2016 Mar 10.
Retrospective evaluation of intraocular pressure, use of topical and systemic anti-glaucoma medication, secondary complications, local tumor control and survival in patients treated with trabeculectomy for the regulation of the intraocular pressure (IOP) after proton beam therapy for uveal melanoma.
In this retrospective clinical case series we evaluated the follow-up of 15 patients receiving a trabeculectomy as surgical treatment if the IOP could not be lowered adequately by medications or laser surgery. All patients had received proton beam therapy for uveal melanoma at the Helmholtz-Zentrum Berlin between 1998 and 2010.
The median IOP decreased significantly from 35 mmHg ± 8.8 before TE to 16 mmHg ± 8.2 (=52.3 %) six months after TE (Wilcoxon-Mann-Whitney-U Test, p<0.01). None of the patients needed any glaucoma medication six months after trabeculectomy. Two patients developed local recurrence during follow-up, which were independent of the trabeculectomy. One patient had to be enucleated due to intractable pain and suspected remaining tumor activity. One patient died due to metastasis.
Trabeculectomy is an option in intractable glaucoma in patients with uveal melanoma after proton beam therapy in single cases. Secondary interventions are common. Inoculation metastases are possible. Secure local tumor control must be a prerequisite for filtrating operations.
回顾性评估接受小梁切除术的患者的眼压、局部和全身抗青光眼药物的使用、继发性并发症、局部肿瘤控制及生存情况,这些患者在接受质子束治疗脉络膜黑色素瘤后因眼压调节而接受小梁切除术。
在这个回顾性临床病例系列中,我们评估了15例接受小梁切除术作为手术治疗的患者的随访情况,这些患者的眼压无法通过药物或激光手术充分降低。所有患者在1998年至2010年间于柏林亥姆霍兹中心接受了脉络膜黑色素瘤的质子束治疗。
眼压中位数从小梁切除术前的35 mmHg±8.8显著降至小梁切除术后6个月的16 mmHg±8.2(=52.3%)(Wilcoxon-Mann-Whitney-U检验,p<0.01)。小梁切除术后6个月,没有患者需要任何青光眼药物。两名患者在随访期间出现局部复发,这与小梁切除术无关。一名患者因顽固性疼痛和疑似残留肿瘤活动而不得不摘除眼球。一名患者因转移而死亡。
小梁切除术是质子束治疗后脉络膜黑色素瘤患者难治性青光眼的一种单例选择。二次干预很常见。接种转移是可能的。确保局部肿瘤控制必须是滤过手术的先决条件。