• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

溃疡性结肠炎患者肿瘤的发生率及术后监测性内镜检查的有效性:回肠直肠吻合术与回肠储袋肛管吻合术的比较

Incidence of neoplasias and effectiveness of postoperative surveillance endoscopy for patients with ulcerative colitis: comparison of ileorectal anastomosis and ileal pouch-anal anastomosis.

作者信息

Ishii Hiroaki, Hata Keisuke, Kishikawa Junko, Anzai Hiroyuki, Otani Kensuke, Yasuda Koji, Nishikawa Takeshi, Tanaka Toshiaki, Tanaka Junichiro, Kiyomatsu Tomomichi, Kawai Kazushige, Nozawa Hiroaki, Kazama Shinsuke, Yamaguchi Hironori, Ishihara Soichiro, Sunami Eiji, Kitayama Joji, Watanabe Toshiaki

机构信息

Department of Surgical Oncology, Faculty of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, 113-0033, Japan.

出版信息

World J Surg Oncol. 2016 Mar 9;14:75. doi: 10.1186/s12957-016-0833-5.

DOI:10.1186/s12957-016-0833-5
PMID:26960982
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4784460/
Abstract

BACKGROUND

The incidence of neoplasia after surgery has not been sufficiently evaluated in patients with ulcerative colitis (UC), particularly in the Japanese population, and it is not clear whether surveillance endoscopy is effective in detecting dysplasia/cancer in the remnant rectum or pouch. The aims of this study were to assess and compare postoperative development of dysplasia/cancer in patients with UC who underwent ileorectal anastomosis (IRA) or ileal pouch-anal anastomosis (IPAA) and to evaluate the effectiveness of postoperative surveillance endoscopy.

METHODS

One hundred twenty patients who received postoperative surveillance endoscopy were retrospectively reviewed for development of dysplasia/cancer in the remnant rectal mucosa or pouch.

RESULTS

Three hundred seventy-nine endoscopy sessions were conducted for 30 patients after IRA, while 548 pouch endoscopy sessions were conducted for 90 patients after IPAA. In the IRA group, 5 patients developed dysplasia/cancer during postoperative surveillance and in all cases, neoplasia was detected at an early stage. In the IRA group, no patient developed neoplasia within 10 years of diagnosis; the cumulative incidence of neoplasia after disease onset was 7.2, 12.0, and 23.9% at 15, 20, and 25 years, respectively. In one case after stapled IPAA, dysplasia was found at the ileal pouch; a subsequent 9 endoscopy sessions in 8 years did not detect any dysplasia. Neoplasia was found more frequently during postoperative surveillance in the IRA group than in the IPAA group (p = .0028). The cumulative incidence of neoplasia after IRA was 3.8, 8.7, and 21.7% at 10, 15, and 20 years, respectively, and that after IPAA was 1.6% at 20 years.

CONCLUSIONS

The cumulative incidence of neoplasia after IPAA was minimal. Those who underwent IRA had a greater risk of developing neoplasia than those who underwent IPAA, although postoperative surveillance endoscopy was able to detect dysplasia/cancer at an early stage. IRA can be the surgical procedure of choice only in selected cases in which it would be of benefit to the patient, with more careful surveillance.

摘要

背景

溃疡性结肠炎(UC)患者术后肿瘤形成的发生率尚未得到充分评估,尤其是在日本人群中,而且尚不清楚监测性内镜检查在检测残留直肠或储袋中的发育异常/癌症方面是否有效。本研究的目的是评估和比较接受回肠直肠吻合术(IRA)或回肠储袋肛管吻合术(IPAA)的UC患者术后发育异常/癌症的发生情况,并评估术后监测性内镜检查的有效性。

方法

对120例接受术后监测性内镜检查的患者进行回顾性研究,以观察残留直肠黏膜或储袋中发育异常/癌症的发生情况。

结果

IRA术后30例患者进行了379次内镜检查,而IPAA术后90例患者进行了548次储袋内镜检查。在IRA组中,5例患者在术后监测期间发生发育异常/癌症,且所有病例的肿瘤均在早期被检测到。在IRA组中,没有患者在诊断后10年内发生肿瘤;发病后15、20和25年时肿瘤的累积发生率分别为7.2%、12.0%和23.9%。在1例吻合器IPAA术后,在回肠储袋中发现发育异常;随后8年的9次内镜检查未发现任何发育异常。IRA组术后监测期间发现肿瘤的频率高于IPAA组(p = 0.0028)。IRA术后10、15和20年时肿瘤的累积发生率分别为3.8%、8.7%和21.7%,IPAA术后20年时为1.6%。

结论

IPAA术后肿瘤的累积发生率极低。接受IRA的患者发生肿瘤的风险高于接受IPAA的患者,尽管术后监测性内镜检查能够在早期检测出发育异常/癌症。IRA仅在对患者有益的特定病例中可作为首选手术方式,并需更仔细的监测。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c98/4784460/0d179699816a/12957_2016_833_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c98/4784460/0d179699816a/12957_2016_833_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9c98/4784460/0d179699816a/12957_2016_833_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Incidence of neoplasias and effectiveness of postoperative surveillance endoscopy for patients with ulcerative colitis: comparison of ileorectal anastomosis and ileal pouch-anal anastomosis.溃疡性结肠炎患者肿瘤的发生率及术后监测性内镜检查的有效性:回肠直肠吻合术与回肠储袋肛管吻合术的比较
World J Surg Oncol. 2016 Mar 9;14:75. doi: 10.1186/s12957-016-0833-5.
2
Ileorectal anastomosis in comparison with ileal pouch anal anastomosis in reconstructive surgery for ulcerative colitis--a single institution experience.溃疡性结肠炎重建手术中回直肠吻合术与回肠储袋肛管吻合术的比较——单机构经验
J Crohns Colitis. 2014 Jul;8(7):582-9. doi: 10.1016/j.crohns.2013.11.014. Epub 2013 Dec 5.
3
Elective surgery for ulcerative colitis, ileo-rectal anastomosis or restorative proctocolectomy An Update.溃疡性结肠炎、回肠直肠吻合术或全直肠系膜切除术的择期手术:最新进展
Ann Ital Chir. 2019;90:565-573.
4
Survival of ileal pouch anal anastomosis constructed after colectomy or secondary to a previous ileorectal anastomosis in ulcerative colitis patients: a population-based cohort study.溃疡性结肠炎患者结肠切除术后或继发于先前回直肠吻合术后行回肠储袋肛管吻合术的生存率:一项基于人群的队列研究。
Scand J Gastroenterol. 2017 May;52(5):531-535. doi: 10.1080/00365521.2016.1278457. Epub 2017 Jan 19.
5
Neoplasia in the colorectal specimens of patients with ulcerative colitis and ileal pouch-anal anastomosis - need for routine surveillance?溃疡性结肠炎和回肠储袋肛管吻合术患者结直肠标本中的肿瘤形成——是否需要常规监测?
Scand J Gastroenterol. 2015 May;50(5):528-35. doi: 10.3109/00365521.2015.1004364. Epub 2015 Feb 3.
6
Feasibility of laparoscopic total proctocolectomy with ileal pouch-anal anastomosis and total colectomy with ileorectal anastomosis for familial adenomatous polyposis: results of a nationwide multicenter study.腹腔镜全直肠系膜切除术加回肠储袋肛管吻合术以及全结肠切除术加回肠直肠吻合术治疗家族性腺瘤性息肉病的可行性:一项全国多中心研究结果
Int J Clin Oncol. 2016 Oct;21(5):953-961. doi: 10.1007/s10147-016-0977-x. Epub 2016 Apr 19.
7
Risk of Rectal Neoplasia after Colectomy and Ileorectal Anastomosis for Ulcerative Colitis.溃疡性结肠炎结肠切除和回肠直肠吻合术后直肠肿瘤风险。
J Crohns Colitis. 2017 Aug 1;11(8):930-935. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjx027.
8
[Transformations of ileo-rectal anastomosis into ileo-anal anastomosis in hemorrhagic rectocolitis. Indications and results].[出血性结直肠炎中回肠直肠吻合术转变为回肠肛管吻合术。适应证与结果]
Ann Chir. 1993;47(10):1014-9.
9
Clinical outcomes of ileorectal anastomosis for ulcerative colitis.溃疡性结肠炎回直肠吻合术的临床结局
Br J Surg. 2010 Jan;97(1):65-9. doi: 10.1002/bjs.6809.
10
The Incidence of Pouch Neoplasia Following Ileal Pouch-Anal Anastomosis in Patients With Inflammatory Bowel Disease.炎症性肠病患者行回肠贮袋肛管吻合术后 pouch 肿瘤的发病率。
Inflamm Bowel Dis. 2024 Feb 1;30(2):183-189. doi: 10.1093/ibd/izad021.

引用本文的文献

1
The fate of the rectum in ulcerative colitis at index surgery and beyond-a contemporary cohort.初次手术及后续阶段溃疡性结肠炎患者直肠的转归——一项当代队列研究
Int J Colorectal Dis. 2025 Jan 14;40(1):12. doi: 10.1007/s00384-024-04779-5.
2
Ileorectal anastomosis in ulcerative colitis: what do surgeons and patients need to know? A systematic literature review.溃疡性结肠炎的回直肠吻合术:外科医生和患者需要了解什么?一项系统的文献综述。
Ann R Coll Surg Engl. 2025 Mar;107(3):174-179. doi: 10.1308/rcsann.2024.0012. Epub 2024 Apr 25.
3
The incidence of malignancy in the residual rectum of IBD patients after colectomy: a systematic review and meta-analysis.

本文引用的文献

1
Successful Surveillance Colonoscopy for Patients with Ulcerative Colitis After Ileorectal Anastomosis.
J Crohns Colitis. 2015 Oct;9(10):937-8. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjv124. Epub 2015 Jul 17.
2
A reappraisal of the ileo-rectal anastomosis in ulcerative colitis.溃疡性结肠炎中回肠直肠吻合术的再评价。
J Crohns Colitis. 2015 Jun;9(6):433-8. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjv060. Epub 2015 Apr 11.
3
Neoplasia in the colorectal specimens of patients with ulcerative colitis and ileal pouch-anal anastomosis - need for routine surveillance?溃疡性结肠炎和回肠储袋肛管吻合术患者结直肠标本中的肿瘤形成——是否需要常规监测?
炎症性肠病患者结肠切除术后残留直肠恶性肿瘤的发病率:系统评价和荟萃分析。
Tech Coloproctol. 2023 Sep;27(9):699-712. doi: 10.1007/s10151-023-02762-w. Epub 2023 Mar 12.
4
Signet ring cell carcinoma of the rectal stump in a known ulcerative colitis patient.一名已知患有溃疡性结肠炎的患者发生直肠残端印戒细胞癌。
Autops Case Rep. 2023 Jan 11;13:e2023418. doi: 10.4322/acr.2023.418. eCollection 2023.
5
Incidence and Risk Factors of Cancer in the Anal Transitional Zone and Ileal Pouch following Surgery for Ulcerative Colitis and Familial Adenomatous Polyposis.溃疡性结肠炎和家族性腺瘤性息肉病手术后肛管移行区和回肠袋的癌症发病率及危险因素
Cancers (Basel). 2022 Jan 21;14(3):530. doi: 10.3390/cancers14030530.
6
Role of mast cells and eosinophils in different stages of trinitrobenzenosulphonic acid-induced rat colitis.肥大细胞和嗜酸性粒细胞在三硝基苯磺酸诱导的大鼠结肠炎不同阶段中的作用
Int J Clin Exp Pathol. 2019 Feb 1;12(2):498-506. eCollection 2019.
7
Inflammation and Neoplasia of the Pouch in Inflammatory Bowel Disease.炎症性肠病中肠袋的炎症与肿瘤形成
Curr Gastroenterol Rep. 2019 Feb 28;21(4):10. doi: 10.1007/s11894-019-0679-4.
Scand J Gastroenterol. 2015 May;50(5):528-35. doi: 10.3109/00365521.2015.1004364. Epub 2015 Feb 3.
4
Laparoscopic surgery for ulcerative colitis: a review of the literature.溃疡性结肠炎的腹腔镜手术:文献综述
Surg Today. 2015 Aug;45(8):933-8. doi: 10.1007/s00595-014-1053-7. Epub 2014 Oct 28.
5
Surgical treatment of ulcerative colitis: ileorectal vs ileal pouch-anal anastomosis.溃疡性结肠炎的外科治疗:回肠直肠吻合术与回肠储袋肛管吻合术对比
World J Gastroenterol. 2014 Oct 7;20(37):13211-8. doi: 10.3748/wjg.v20.i37.13211.
6
Ileorectal anastomosis in comparison with ileal pouch anal anastomosis in reconstructive surgery for ulcerative colitis--a single institution experience.溃疡性结肠炎重建手术中回直肠吻合术与回肠储袋肛管吻合术的比较——单机构经验
J Crohns Colitis. 2014 Jul;8(7):582-9. doi: 10.1016/j.crohns.2013.11.014. Epub 2013 Dec 5.
7
Prior colorectal neoplasia is associated with increased risk of ileoanal pouch neoplasia in patients with inflammatory bowel disease.先前的结直肠肿瘤与炎症性肠病患者的回肠贮袋肿瘤风险增加相关。
Gastroenterology. 2014 Jan;146(1):119-28.e1. doi: 10.1053/j.gastro.2013.09.047. Epub 2013 Sep 25.
8
HAnd Suture Versus STApling for Closure of Loop Ileostomy (HASTA Trial): results of a multicenter randomized trial (DRKS00000040).经皮吻合与缝线缝合法关闭回肠袢式造口术(HASTA 试验):一项多中心随机试验的结果(DRKS00000040)。
Ann Surg. 2012 Nov;256(5):828-35; discussion 835-6. doi: 10.1097/SLA.0b013e318272df97.
9
Is surveillance endoscopy necessary after colectomy in ulcerative colitis?溃疡性结肠炎患者行结肠切除术后是否需要进行监测性内镜检查?
ISRN Gastroenterol. 2011;2011:509251. doi: 10.5402/2011/509251. Epub 2011 Jul 2.
10
Adenocarcinoma below stapled ileoanal anastomosis after restorative proctocolectomy for ulcerative colitis.回肠肛管吻合术后吻合口下方腺癌,溃疡性结肠炎行直肠结肠切除术(后)。
Updates Surg. 2012 Jun;64(2):149-52. doi: 10.1007/s13304-011-0089-0. Epub 2011 Jul 26.