Zhao Yichao, Xu Longwei, Qiao Zhiqing, Gao Lingchen, Ding Song, Ying Xiaoying, Su Yuanyuan, Lin Nan, He Ben, Pu Jun
Department of Cardiology, Ren Ji Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University. 160 PuJian Road, Shanghai 200127, China.
Sci Rep. 2016 Mar 11;6:23025. doi: 10.1038/srep23025.
Positive evidence from clinical trials has fueled growing acceptance of traditional Chinese medicine (TCM) for the treatment of cardiac diseases; however, little is known about the underlying mechanisms. Here, we investigated the nature and underlying mechanisms of the effects of YiXin-Shu (YXS), an antioxidant-enriched TCM formula, on myocardial ischemia/reperfusion (MI/R) injury. YXS pretreatment significantly reduced infarct size and improved viable myocardium metabolism and cardiac function in hypercholesterolemic mice. Mechanistically, YXS attenuated myocardial apoptosis by inhibiting the mitochondrial mediated apoptosis pathway (as reflected by inhibition of mitochondrial swelling, cytochrome c release and caspase-9 activity, and normalization of Bcl-2 and Bax levels) without altering the death receptor and endoplasmic reticulum-stress death pathways. Moreover, YXS reduced oxidative/nitrative stress (as reflected by decreased superoxide and nitrotyrosine content and normalized pro- and anti-oxidant enzyme levels). Interestingly, YXS upregulated endogenous nuclear receptors including LXRα, PPARα, PPARβ and ERα, and in-vivo knockdown of cardiac-specific LXRα significantly blunted the cardio-protective effects of YXS. Collectively, these data show that YXS is effective in mitigating MI/R injury by suppressing mitochondrial mediated apoptosis and oxidative stress and by upregulating LXRα, thereby providing a rationale for future clinical trials and clinical applications.
来自临床试验的积极证据推动了传统中医(TCM)在治疗心脏病方面越来越被接受;然而,其潜在机制却鲜为人知。在此,我们研究了益心舒(YXS)——一种富含抗氧化剂的中药配方——对心肌缺血/再灌注(MI/R)损伤的作用性质及潜在机制。YXS预处理显著减小了高胆固醇血症小鼠的梗死面积,改善了存活心肌的代谢和心脏功能。从机制上讲,YXS通过抑制线粒体介导的凋亡途径减轻心肌细胞凋亡(表现为抑制线粒体肿胀、细胞色素c释放和caspase-9活性,以及使Bcl-2和Bax水平恢复正常),而不改变死亡受体和内质网应激死亡途径。此外,YXS减轻了氧化/硝化应激(表现为超氧化物和硝基酪氨酸含量降低以及抗氧化酶和促氧化酶水平恢复正常)。有趣的是,YXS上调了包括LXRα、PPARα、PPARβ和ERα在内的内源性核受体,并且体内敲除心脏特异性LXRα显著减弱了YXS的心脏保护作用。总体而言,这些数据表明,YXS通过抑制线粒体介导的凋亡和氧化应激以及上调LXRα来有效减轻MI/R损伤,从而为未来的临床试验和临床应用提供了理论依据。