Soto-Giron Maria J, Rodriguez-R Luis M, Luo Chengwei, Elk Michael, Ryu Hodon, Hoelle Jill, Santo Domingo Jorge W, Konstantinidis Konstantinos T
School of Biology, Georgia Institute of Technology, Atlanta, Georgia, USA.
Center for Bioinformatics and Computational Genomics, Georgia Institute of Technology, Atlanta, Georgia, USA.
Appl Environ Microbiol. 2016 Apr 18;82(9):2872-2883. doi: 10.1128/AEM.03529-15. Print 2016 May.
Although the source of drinking water (DW) used in hospitals is commonly disinfected, biofilms forming on water pipelines are a refuge for bacteria, including possible pathogens that survive different disinfection strategies. These biofilm communities are only beginning to be explored by culture-independent techniques that circumvent the limitations of conventional monitoring efforts. Hence, theories regarding the frequency of opportunistic pathogens in DW biofilms and how biofilm members withstand high doses of disinfectants and/or chlorine residuals in the water supply remain speculative. The aim of this study was to characterize the composition of microbial communities growing on five hospital shower hoses using both 16S rRNA gene sequencing of bacterial isolates and whole-genome shotgun metagenome sequencing. The resulting data revealed a Mycobacterium-like population, closely related to Mycobacterium rhodesiae and Mycobacterium tusciae, to be the predominant taxon in all five samples, and its nearly complete draft genome sequence was recovered. In contrast, the fraction recovered by culture was mostly affiliated with Proteobacteria, including members of the genera Sphingomonas, Blastomonas, and Porphyrobacter.The biofilm community harbored genes related to disinfectant tolerance (2.34% of the total annotated proteins) and a lower abundance of virulence determinants related to colonization and evasion of the host immune system. Additionally, genes potentially conferring resistance to β-lactam, aminoglycoside, amphenicol, and quinolone antibiotics were detected. Collectively, our results underscore the need to understand the microbiome of DW biofilms using metagenomic approaches. This information might lead to more robust management practices that minimize the risks associated with exposure to opportunistic pathogens in hospitals.
尽管医院使用的饮用水源通常经过消毒处理,但在输水管道上形成的生物膜却是细菌的藏身之所,其中包括一些能够在不同消毒策略下存活的潜在病原体。目前,这些生物膜群落刚刚开始通过避开传统监测方法局限性的非培养技术进行探索。因此,关于饮用水生物膜中机会性病原体的出现频率以及生物膜成员如何耐受供水中高剂量消毒剂和/或氯残留的理论仍具有推测性。本研究的目的是利用细菌分离株的16S rRNA基因测序和全基因组鸟枪法宏基因组测序来表征在五条医院淋浴软管上生长的微生物群落组成。所得数据显示,一种与罗得西亚分枝杆菌和托斯卡分枝杆菌密切相关的类分枝杆菌种群是所有五个样本中的主要分类群,并获得了其几乎完整的基因组草图序列。相比之下,通过培养回收的部分大多与变形菌门有关,包括鞘氨醇单胞菌属、芽生单胞菌属和卟啉杆菌属的成员。生物膜群落含有与消毒剂耐受性相关的基因(占注释总蛋白的2.34%),以及与定植和逃避宿主免疫系统相关的低丰度毒力决定因素。此外,还检测到了可能赋予对β-内酰胺、氨基糖苷、氯霉素和喹诺酮类抗生素耐药性的基因。总体而言,我们的结果强调了使用宏基因组方法了解饮用水生物膜微生物组的必要性。这些信息可能会带来更有力的管理措施,将医院中与接触机会性病原体相关的风险降至最低。