Suppr超能文献

与具有流行病学关联的鸡源H7N9病毒相比,人源H7N9病毒在人支气管上皮细胞中诱导出更明显的促炎细胞因子,但干扰素反应减弱。

Human H7N9 virus induces a more pronounced pro-inflammatory cytokine but an attenuated interferon response in human bronchial epithelial cells when compared with an epidemiologically-linked chicken H7N9 virus.

作者信息

To Kelvin K W, Lau Candy C Y, Woo Patrick C Y, Lau Susanna K P, Chan Jasper F W, Chan Kwok-Hung, Zhang Anna J X, Chen Honglin, Yuen Kwok-Yung

机构信息

Department of Microbiology, The University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region, China.

State Key Laboratory for Emerging Infectious Diseases, The University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region, China.

出版信息

Virol J. 2016 Mar 15;13:42. doi: 10.1186/s12985-016-0498-2.

Abstract

BACKGROUND

Avian influenza virus H7N9 has jumped species barrier, causing sporadic human infections since 2013. We have previously isolated an H7N9 virus from a patient, and an H7N9 virus from a chicken in a live poultry market where the patient visited during the incubation period. These two viruses were genetically highly similar. This study sought to use a human bronchial epithelial cell line model to infer the virulence of these H7N9 viruses in humans.

METHODS

Human bronchial epithelial cell line Calu-3 was infected with two H7N9 viruses (human H7N9-HU and chicken H7N9-CK), a human H5N1 virus and a human 2009 pandemic H1N1 virus. The infected cell lysate was collected at different time points post-infection for the determination of the levels of pro-inflammatory cytokines (tumor necrosis factor α [TNF-α] and interleukin 6 [IL-6]), anti-inflammatory cytokines (interleukin 10 [IL-10] and transforming growth factor beta [TGF-β]), chemokines (interleukin 8 [IL-8] and monocyte chemoattractant protein 1 [MCP-1]), and interferons (interferon β [IFN-β] and interferon lambda 1 [IFNL1]). The viral load in the cell lysate was also measured.

RESULTS

Comparison of the human and chicken H7N9 viruses showed that H7N9-HU induced significantly higher levels of TNF-α at 12 h post-infection, and significantly higher levels of IL-8 from 12 to 48 h post-infection than those of H7N9-CK. However, the level of IFNL1 was lower for H7N9-HU than that of H7N9-CK at 48 h post-infection (P < 0.001). H7N9-HU had significantly higher viral loads than H7N9-CK at 3 and 6 h post-infection. H5N1 induced significantly higher levels of TNF-α, IL-6, IL-8, IL-10 and MCP-1 than those of H7N9 viruses at 48 h post-infection. Conversely, H1N1 induced lower levels of TNF-α, IL-10, MCP-1, IFNL1 and IFN-β when compared with H7N9 viruses at the same time point.

CONCLUSIONS

H7N9-HU induced higher levels of pro-inflammatory IL-6 and IL-8 and exhibited a more rapid viral replication than H7N9-CK. However, the level of antiviral IFNL1 was lower for H7N9-HU than H7N9-CK. Our results suggest that the gained properties in modulating human innate immunity by H7N9-HU transformed it to be a more virulent virus in humans than H7N9-CK.

摘要

背景

甲型H7N9流感病毒跨越了物种屏障,自2013年以来引发了散发性人类感染。我们之前从一名患者体内分离出一株H7N9病毒,并从该患者潜伏期去过的一个活禽市场的一只鸡体内分离出一株H7N9病毒。这两种病毒在基因上高度相似。本研究旨在利用人支气管上皮细胞系模型推断这些H7N9病毒对人类的毒力。

方法

用人支气管上皮细胞系Calu-3感染两种H7N9病毒(人源H7N9-HU和鸡源H7N9-CK)、一种人源H5N1病毒和一种2009年大流行的人源H1N1病毒。在感染后的不同时间点收集感染细胞裂解物,用于测定促炎细胞因子(肿瘤坏死因子α [TNF-α]和白细胞介素6 [IL-6])、抗炎细胞因子(白细胞介素10 [IL-10]和转化生长因子β [TGF-β])、趋化因子(白细胞介素8 [IL-8]和单核细胞趋化蛋白1 [MCP-1])以及干扰素(干扰素β [IFN-β]和干扰素λ1 [IFNL1])的水平。同时还测定了细胞裂解物中的病毒载量。

结果

人源和鸡源H7N9病毒的比较显示,H7N9-HU在感染后12小时诱导的TNF-α水平显著高于H7N9-CK,在感染后12至48小时诱导的IL-8水平也显著高于H7N9-CK。然而,在感染后48小时,H7N9-HU的IFNL1水平低于H7N9-CK(P < 0.001)。在感染后3小时和6小时,H7N9-HU的病毒载量显著高于H7N9-CK。在感染后48小时,H5N1诱导的TNF-α、IL-6、IL-8、IL-10和MCP-1水平显著高于H7N9病毒。相反,在同一时间点,与H7N9病毒相比,H1N1诱导的TNF-α、IL-10、MCP-1、IFNL1和IFN-β水平较低。

结论

与H7N9-CK相比,H7N9-HU诱导更高水平的促炎细胞因子IL-6和IL-8,并且病毒复制更快。然而,H7N9-HU的抗病毒IFNL1水平低于H7N9-CK。我们的结果表明,H7N9-HU在调节人类固有免疫方面获得的特性使其在人类中比H7N9-CK更具毒力。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e4f8/4791762/3fe623685778/12985_2016_498_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验