• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

自我报告有家族病史者患结直肠肿瘤的风险:一项来自亚太16个地区的前瞻性结肠镜检查研究。

Risk of Colorectal Neoplasia in Individuals With Self-Reported Family History: A Prospective Colonoscopy Study from 16 Asia-Pacific Regions.

作者信息

Wong Martin C S, Ching Jessica Y L, Chiu Han-Mo, Wu Kai Chun, Rerknimitr Rungsun, Li Jingnan, Wu Deng-Chiang, Goh Khean Lee, Matsuda Takahisa, Kim Hyun-Soo, Leong Rupert, Yeoh Khay Guan, Chong Vui Heng, Sollano Jose D, Ahmed Furqaan, Menon Jayaram, Ng Siew C, Wu Justin C Y, Chan Francis K L, Sung Joseph J Y

机构信息

CUHK JC Bowel Cancer Education Centre, Institute of Digestive Disease, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China.

Faculty of Medicine, School of Public Health and Primary Care, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China.

出版信息

Am J Gastroenterol. 2016 Nov;111(11):1621-1629. doi: 10.1038/ajg.2016.52. Epub 2016 Mar 15.

DOI:10.1038/ajg.2016.52
PMID:26977757
Abstract

OBJECTIVES

We tested the hypothesis that the risk of colorectal cancer (CRC), advanced colorectal neoplasia (ACN), and colorectal adenoma among screening participants with different first-degree relatives (FDRs) affected by CRC was similar.

METHODS

A multi-center, prospective colonoscopy study involving 16 Asia-Pacific regions was performed from 2008 to 2015. Consecutive self-referred CRC screening participants aged 40-70 years were recruited, and each subject received one direct optical colonoscopy. The prevalence of CRC, ACN, and colorectal adenoma was compared among subjects with different FDRs affected using Pearson's χ tests. Binary logistic regression analyses were performed to evaluate the risk of these lesions, controlling for recognized risk factors including age, gender, smoking habits, alcohol drinking, body mass index, and the presence of diabetes mellitus.

RESULTS

Among 11,797 asymptomatic subjects, the prevalence of CRC was 0.6% (none: 0.6%; siblings: 1.1%; mother: 0.5%; father: 1.2%; ≥2 members: 3.1%, P<0.001), that of ACN was 6.5% (none: 6.1%; siblings: 8.3%; mother: 7.7%; father: 8.7%; ≥2 members: 9.3%, P<0.001), and that of colorectal adenoma was 29.3% (none: 28.6%; siblings: 33.5%; mother: 31.8%; father: 31.1%; ≥2 members: 38.1%, P<0.001). In multivariate regression analyses, subjects with at least one FDR affected were significantly more likely to have CRC (adjusted odds ratio (AOR)=2.02-7.89), ACN (AOR=1.55-2.06), and colorectal adenoma (AOR=1.31-1.92) than those without a family history. The risk of CRC (AOR=0.90, 95% confidence interval (CI) 0.34-2.35, P=0.830), ACN (AOR=1.07, 95% CI 0.75-1.52, P=0.714), and colorectal adenoma (AOR=0.96, 95% CI 0.78-1.19, P=0.718) in subjects with either parent affected was similar to that of subjects with their siblings affected.

CONCLUSIONS

The risk of colorectal neoplasia was similar among subjects with different FDRs affected. These findings do not support the need to discriminate proband identity in screening participants with affected FDRs when their risks of colorectal neoplasia were estimated.

摘要

目的

我们检验了这样一个假设,即在不同的一级亲属(FDRs)患有结直肠癌的筛查参与者中,患结直肠癌(CRC)、进展期结直肠肿瘤(ACN)和结直肠腺瘤的风险是相似的。

方法

2008年至2015年进行了一项涉及16个亚太地区的多中心前瞻性结肠镜检查研究。招募了年龄在40 - 70岁的连续自我推荐的CRC筛查参与者,每位受试者接受一次直接光学结肠镜检查。使用Pearson卡方检验比较不同FDRs受影响的受试者中CRC、ACN和结直肠腺瘤的患病率。进行二元逻辑回归分析以评估这些病变的风险,并对包括年龄、性别、吸烟习惯、饮酒、体重指数和糖尿病存在情况等公认的风险因素进行控制。

结果

在11797名无症状受试者中,CRC的患病率为0.6%(无:0.6%;兄弟姐妹:1.1%;母亲:0.5%;父亲:1.2%;≥2名成员:3.1%,P<0.001),ACN的患病率为6.5%(无:6.1%;兄弟姐妹:8.3%;母亲:7.7%;父亲:8.7%;≥2名成员:9.3%,P<0.001),结直肠腺瘤的患病率为29.3%(无:28.6%;兄弟姐妹:33.5%;母亲:31.8%;父亲:31.1%;≥2名成员:38.1%,P<0.001)。在多变量回归分析中,至少有一名FDR受影响的受试者患CRC(调整后的优势比(AOR)=2.02 - 7.89)、ACN(AOR=1.55 - 2.06)和结直肠腺瘤(AOR=1.31 - 1.92)的可能性显著高于无家族史的受试者。父母一方受影响的受试者患CRC(AOR=0.90,95%置信区间(CI)0.34 - 2.

相似文献

1
Risk of Colorectal Neoplasia in Individuals With Self-Reported Family History: A Prospective Colonoscopy Study from 16 Asia-Pacific Regions.自我报告有家族病史者患结直肠肿瘤的风险:一项来自亚太16个地区的前瞻性结肠镜检查研究。
Am J Gastroenterol. 2016 Nov;111(11):1621-1629. doi: 10.1038/ajg.2016.52. Epub 2016 Mar 15.
2
Predictors of advanced colorectal neoplasia for colorectal cancer screening.用于结直肠癌筛查的晚期结直肠肿瘤的预测指标。
Am J Prev Med. 2014 May;46(5):433-9. doi: 10.1016/j.amepre.2013.12.008.
3
Increased risk of colorectal neoplasia among family members of patients with colorectal cancer: a population-based study in Utah.结直肠癌患者家庭成员结直肠肿瘤发病风险增加:犹他州基于人群的研究。
Gastroenterology. 2014 Oct;147(4):814-821.e5; quiz e15-6. doi: 10.1053/j.gastro.2014.07.006. Epub 2014 Jul 17.
4
Adenoma, advanced adenoma and colorectal cancer prevalence in asymptomatic 40- to 49-year-old subjects with a first-degree family history of colorectal cancer.腺瘤、高级别腺瘤及结直肠癌在一级亲属有结直肠癌病史的 40-49 岁无症状人群中的流行情况。
Colorectal Dis. 2013 Sep;15(9):1093-9. doi: 10.1111/codi.12263.
5
The risk of colorectal neoplasia can be different according to the types of family members affected by colorectal cancer.家族成员中受结直肠癌影响的类型不同,结直肠肿瘤的发病风险也不同。
J Gastroenterol Hepatol. 2018 Feb;33(2):397-403. doi: 10.1111/jgh.13905.
6
A scoring model for predicting advanced colorectal neoplasia in a screened population of asymptomatic Japanese individuals.预测无症状日本人群筛查中结直肠高级别瘤变的评分模型。
J Gastroenterol. 2018 Oct;53(10):1109-1119. doi: 10.1007/s00535-018-1433-7. Epub 2018 Jan 22.
7
Risk of Advanced Adenomas in Siblings of Individuals With Advanced Adenomas: A Cross-Sectional Study.腺瘤高级别患者的同胞发生高级别腺瘤的风险:一项横断面研究。
Gastroenterology. 2016 Mar;150(3):608-16; quiz e16-7. doi: 10.1053/j.gastro.2015.11.003. Epub 2015 Nov 14.
8
Effectiveness of a colonoscopic screening programme in first-degree relatives of patients with colorectal cancer.结直肠癌患者一级亲属结肠镜筛查计划的效果。
Colorectal Dis. 2011 Jun;13(6):e145-53. doi: 10.1111/j.1463-1318.2011.02577.x.
9
Impact of family history of colorectal cancer on age-specific prevalence of colorectal neoplasia.家族结直肠癌史对结直肠肿瘤特定年龄患病率的影响。
J Gastroenterol Hepatol. 2019 Mar;34(3):537-543. doi: 10.1111/jgh.14553. Epub 2018 Dec 16.
10
Prospective colonoscopic study to investigate risk of colorectal neoplasms in first-degree relatives of patients with non-advanced adenomas.前瞻性结肠镜研究调查非晚期腺瘤患者一级亲属结直肠肿瘤的风险。
Gut. 2020 Feb;69(2):304-310. doi: 10.1136/gutjnl-2018-318117. Epub 2019 Apr 26.

引用本文的文献

1
Derivation and validation of a nomogram incorporating modifiable lifestyle factors to predict development of colorectal adenomas after negative index colonoscopy.建立并验证一个列线图模型,纳入可修正的生活方式因素,以预测阴性结肠镜检查后结直肠腺瘤的发展。
Sci Rep. 2024 May 21;14(1):11633. doi: 10.1038/s41598-024-62348-w.
2
Updated epidemiology of gastrointestinal cancers in East Asia.东亚地区胃肠道癌症的最新流行病学情况。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2023 May;20(5):271-287. doi: 10.1038/s41575-022-00726-3. Epub 2023 Jan 11.
3
Risk factors for recurrence of colorectal conventional adenoma and serrated polyp.

本文引用的文献

1
Screening for cancer: advice for high-value care from the American College of Physicians.癌症筛查:美国医师学院提供的高价值医疗保健建议。
Ann Intern Med. 2015 May 19;162(10):718-25. doi: 10.7326/M14-2326.
2
Prediction of proximal advanced neoplasia: a comparison of four existing sigmoidoscopy-based strategies in a Chinese population.预测近端进展性肿瘤:在中国人群中比较四种基于乙状结肠镜检查的现有策略。
Gut. 2015 May;64(5):776-83. doi: 10.1136/gutjnl-2014-308002. Epub 2014 Sep 1.
3
Informed choice vs. no choice in colorectal cancer screening tests: a prospective cohort study in real-life screening practice.
结直肠传统腺瘤和锯齿状息肉复发的危险因素。
Gastroenterol Rep (Oxf). 2021 Sep 16;10:goab038. doi: 10.1093/gastro/goab038. eCollection 2022.
4
Risk of colorectal cancer in first degree relatives of patients with colorectal polyps: nationwide case-control study in Sweden.结直肠息肉患者一级亲属的结直肠癌风险:瑞典全国病例对照研究。
BMJ. 2021 May 4;373:n877. doi: 10.1136/bmj.n877.
5
Prevalence and risk factors of colorectal cancer in Asia.亚洲结直肠癌的患病率及危险因素
Intest Res. 2019 Jul;17(3):317-329. doi: 10.5217/ir.2019.00021. Epub 2019 May 20.
6
Uncovering the barriers to undergoing screening among first degree relatives of colorectal cancer patients: a review of qualitative literature.揭示结直肠癌患者一级亲属接受筛查的障碍:定性文献综述
J Gastrointest Oncol. 2018 Jun;9(3):579-588. doi: 10.21037/jgo.2018.03.02.
7
Lower Relative Contribution of Positive Family History to Colorectal Cancer Risk with Increasing Age: A Systematic Review and Meta-Analysis of 9.28 Million Individuals.家族史阳性对结直肠癌风险的相对贡献随年龄增长而降低:一项对 928 万人的系统评价和荟萃分析。
Am J Gastroenterol. 2018 Dec;113(12):1819-1827. doi: 10.1038/s41395-018-0075-y. Epub 2018 Jun 5.
8
Family history of colorectal cancer in first-degree relatives and metachronous colorectal adenoma.一级亲属结直肠癌家族史与结直肠腺瘤异时性。
Am J Gastroenterol. 2018 Jun;113(6):899-905. doi: 10.1038/s41395-018-0007-x. Epub 2018 Feb 20.
9
Association between investigator-measured body-mass index and colorectal adenoma: a systematic review and meta-analysis of 168,201 subjects.研究者测量的体重指数与结直肠腺瘤的关联:168201 例受试者的系统评价和荟萃分析。
Eur J Epidemiol. 2018 Jan;33(1):15-26. doi: 10.1007/s10654-017-0336-x. Epub 2017 Dec 29.
10
Development and validation of a prediction model for adenoma detection during screening and surveillance colonoscopy with comparison to actual adenoma detection rates.用于筛查和监测结肠镜检查期间腺瘤检测的预测模型的开发与验证,并与实际腺瘤检测率进行比较。
PLoS One. 2017 Sep 28;12(9):e0185560. doi: 10.1371/journal.pone.0185560. eCollection 2017.
在结直肠癌筛查试验中,知情选择与无选择:真实筛查实践中的前瞻性队列研究。
Am J Gastroenterol. 2014 Jul;109(7):1072-9. doi: 10.1038/ajg.2014.136. Epub 2014 Jun 17.
4
Predictors of advanced colorectal neoplasia for colorectal cancer screening.用于结直肠癌筛查的晚期结直肠肿瘤的预测指标。
Am J Prev Med. 2014 May;46(5):433-9. doi: 10.1016/j.amepre.2013.12.008.
5
Long-term colorectal-cancer incidence and mortality after lower endoscopy.结肠镜检查后的结直肠癌长期发病率和死亡率。
N Engl J Med. 2013 Sep 19;369(12):1095-105. doi: 10.1056/NEJMoa1301969.
6
A validated tool to predict colorectal neoplasia and inform screening choice for asymptomatic subjects.一种经验证的工具,可预测结直肠肿瘤,并为无症状受试者提供筛选选择。
Gut. 2014 Jul;63(7):1130-6. doi: 10.1136/gutjnl-2013-305639. Epub 2013 Sep 17.
7
Increased risk of advanced neoplasms among asymptomatic siblings of patients with colorectal cancer.结直肠癌患者无症状兄弟姐妹的高级别肿瘤风险增加。
Gastroenterology. 2013 Mar;144(3):544-50. doi: 10.1053/j.gastro.2012.11.011. Epub 2012 Nov 13.
8
The Asia-Pacific Colorectal Screening score: a validated tool that stratifies risk for colorectal advanced neoplasia in asymptomatic Asian subjects.亚太结直肠筛查评分:一种经验证的工具,可对无症状亚洲人群结直肠高级别瘤变的风险进行分层。
Gut. 2011 Sep;60(9):1236-41. doi: 10.1136/gut.2010.221168. Epub 2011 Mar 14.
9
Screening for colorectal cancer: U.S. Preventive Services Task Force recommendation statement.结直肠癌筛查:美国预防服务工作组建议声明
Ann Intern Med. 2008 Nov 4;149(9):627-37. doi: 10.7326/0003-4819-149-9-200811040-00243. Epub 2008 Oct 6.
10
Asia Pacific consensus recommendations for colorectal cancer screening.亚太地区结直肠癌筛查共识建议
Gut. 2008 Aug;57(8):1166-76. doi: 10.1136/gut.2007.146316.