Laboratorio de Investigaciones Medioambientales en Zonas Áridas, LIMZA. EUDIM, University of Tarapacá, Avda. General Velásquez 1775, Arica, Chile.
Plataforma Solar de Almería-CIEMAT, Ctra Senés km 4, 04200 Tabernas Almería, Spain; CIESOL, Joint Centre of the University of Almería-CIEMAT, 04120 Almería, Spain.
J Hazard Mater. 2017 Feb 5;323(Pt A):442-451. doi: 10.1016/j.jhazmat.2016.03.013. Epub 2016 Mar 7.
The purpose of this work was to study the ozonation of nanofiltration (NF) retentates of real municipal wastewater treatment plant (MWTP) effluents for removal of microcontaminants (MCs) and toxicity. MCs present in these effluents were monitored using LC-MS/MS. Acute and chronic toxicity was addressed with Daphnia magna, Vibrio fischeri and Selenastrum capricornutum. Up to 40 MCs were found, most of them in concentrations over 100ng/L. 90% degradation of the sum of MCs was the critical point of comparison. When the NF membrane system was applied to MWTP effluents, treatment of NF rejection needed 2.75-4.5g O/m,4.5g O/m, which is less than 50% of the ozone needed for direct treatment of MWTP effluent. Treatment time (lower than 11min) was not influenced by MCs concentration, at least in the range tested (25-190μg/L). It has been demonstrated that consumption of ozone increased with organic load and inorganic content of different real effluents. MCs were eliminated by ozonation but acute toxicity (against V. fischeri and D. magna) increased. Chronic toxicity results were different and contrary in D. magna and S. capricornutum, due to the generation of new transformation products more toxic to D. magna than the parent contaminants. S. capricornutum inhibition percentage decreased in all cases after ozonation treatment. According to these results, before ozonation is implemented in MWTPs for the removal of MCs, the transformation products must first be examined and the treatment time or ozone doses should be extended to complete degradation if necessary.
本研究旨在对实际城市污水处理厂(MWTP)出水纳滤(NF)浓缩液进行臭氧氧化,以去除微污染物(MCs)并降低毒性。采用 LC-MS/MS 对这些废水中的 MCs 进行监测。利用大型溞(Daphnia magna)、发光菌(Vibrio fischeri)和铜绿微囊藻(Selenastrum capricornutum)评估急性和慢性毒性。结果发现,这些废水中存在多达 40 种 MCs,其中大多数的浓度超过 100ng/L。90%的 MCs 总去除率是比较的关键。当 NF 膜系统应用于 MWTP 出水时,NF 截留物的处理需要 2.75-4.5g O/m³,这比直接处理 MWTP 出水所需的臭氧量(50%以下)少。处理时间(低于 11 分钟)不受 MCs 浓度的影响,至少在所测试的范围内(25-190μg/L)是如此。结果表明,臭氧的消耗随不同实际废水的有机负荷和无机含量的增加而增加。臭氧氧化可以去除 MCs,但会导致急性毒性(对 V. fischeri 和 D. magna)增加。慢性毒性结果在大型溞和铜绿微囊藻中有所不同且相反,这是由于新的转化产物比母体污染物对大型溞的毒性更大。在所有情况下,臭氧处理后铜绿微囊藻的抑制率均下降。根据这些结果,在 MWTP 中实施臭氧氧化以去除 MCs 之前,必须首先检查转化产物,如果需要,还应延长处理时间或臭氧剂量,以实现完全降解。