Department of Dermatology, Academic Medical Centre, University of Amsterdam, Amsterdam, the Netherlands.
Centre of Evidence Based Dermatology, University of Nottingham, Nottingham, U.K.
Br J Dermatol. 2016 Oct;175(4):678-86. doi: 10.1111/bjd.14588. Epub 2016 Jul 28.
'Symptoms' is a core outcome domain for atopic eczema (AE) trials, agreed by consensus as part of the Harmonising Outcome Measures for Eczema (HOME) initiative. To standardize and validate the core domain symptoms and symptom instruments for AE trials the HOME roadmap is followed. Its first step is to establish if and how symptoms have been measured in published AE treatment trials. Therefore the Global Resource for Eczema Trials database was used to collect all randomized controlled trials (RCTs) of treatments for AE between January 2000 and April 2014. Study selection and data extraction were performed by three reviewers independently. We identified the use of symptoms in 295 of 378 trials (78%). Symptoms as a primary end point were applied by 147 RCTs (50%). Seventeen different symptoms were measured, but mostly itch and sleep loss. Symptoms were assessed by only 37% of trials by a stand-alone symptom measurement. Overall 63% of RCTs used a composite instrument, and 30 different instruments were identified. The Scoring Atopic Dermatitis (SCORAD) index was the most commonly applied, but only 23% of RCTs reported the SCORAD symptom score separately. This systematic review demonstrates that symptoms, most frequently itch and sleep loss, are commonly reported in AE treatment trials, but are measured using many different instruments. Often symptoms are evaluated as part of a composite instrument, and currently it is not possible to extract symptoms-only data from most published studies. Future trials should report symptom scores to permit meta-analysis of the core outcomes.
“症状”是特应性皮炎(AE)试验的核心结局领域,这是通过共识作为湿疹结局措施协调(HOME)倡议的一部分达成的。为了标准化和验证 AE 试验的核心症状和症状工具,遵循 HOME 路线图。其第一步是确定已发表的 AE 治疗试验中是否以及如何测量症状。因此,使用湿疹试验全球资源数据库收集了 2000 年 1 月至 2014 年 4 月之间用于治疗 AE 的所有随机对照试验(RCT)。由三位审稿人独立进行研究选择和数据提取。我们发现 295 项 378 项试验(78%)中使用了症状。147 项 RCT(50%)将症状作为主要终点。测量了 17 种不同的症状,但主要是瘙痒和睡眠丧失。仅 37%的试验通过独立的症状测量来评估症状。总体而言,63%的 RCT 使用综合工具,确定了 30 种不同的工具。Scoring Atopic Dermatitis(SCORAD)指数是最常用的,但只有 23%的 RCT 单独报告了 SCORAD 症状评分。这项系统评价表明,症状(最常见的是瘙痒和睡眠丧失)在 AE 治疗试验中经常报告,但使用了许多不同的工具进行测量。通常症状作为综合工具的一部分进行评估,目前从大多数已发表的研究中无法提取仅症状数据。未来的试验应报告症状评分,以便对核心结局进行荟萃分析。