Romay-Barja Maria, Cano Jorge, Ncogo Policarpo, Nseng Gloria, Santana-Morales Maria A, Valladares Basilio, Riloha Matilde, Benito Agustin
Centro Nacional de Medicina Tropical, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain.
Red de Investigación Colaborativa en Enfermedades Tropicales, RICET, Madrid, Spain.
Malar J. 2016 Mar 31;15:187. doi: 10.1186/s12936-016-1239-0.
Malaria remains a major cause of morbidity and mortality in children under 5 years of age in Equatorial Guinea. Early appropriate treatment can reduce progression of the illness to severe stages, thus reducing of mortality, morbidity and onward transmission. The factors that contribute to malaria treatment delay have not been studied previously in Equatorial Guinea. The objective of this study was to assess the determinants of delay in seeking malaria treatment for children in the Bata district, in mainland Equatorial Guinea.
A cross-sectional study was conducted in Bata district, in 2013, which involved 428 houses in 18 rural villages and 26 urban neighbourhoods. Household caregivers were identified in each house and asked about their knowledge of malaria and about the management of the last reported malaria episode in a child 15 years and younger under their care. Bivariate and multivariate statistical analyses were conducted to determine the relevance of socio-economic, geographical and behavioural factors on delays in care-seeking behaviour.
Nearly half of the children sought treatment at least 24 h after the onset of the symptoms. The median delay in seeking care was 2.8 days. Children from households with the highest socio-economic status were less likely to be delayed in seeking care than those from households with the lowest socio-economic status (OR 0.37, 95% CI 0.19-0.72). Children that first received treatment at home, mainly paracetamol, were more than twice more likely to be delayed for seeking care, than children who did not first receive treatment at home (OR 2.36, 95% CI 1.45-3.83). Children living in a distance >3 km from the nearest health facility were almost two times more likely to be delayed in seeking care than those living closer to a facility but with non significant association once adjusted for other variables (OR 1.75, 95% CI 0.88-3.47).
To decrease malaria morbidity and mortality in Bata district, efforts should be addressed to reduce household delays in seeking care. It is necessary to provide free access to effective malaria diagnosis and treatment, to reinforce malaria management at community level through community health workers and drug sellers and to increase awareness on the severity of malaria, the importance of early diagnosis and appropriate treatment.
在赤道几内亚,疟疾仍是5岁以下儿童发病和死亡的主要原因。早期进行恰当治疗可减少疾病发展至严重阶段,从而降低死亡率、发病率及疾病传播。此前赤道几内亚尚未对导致疟疾治疗延误的因素展开研究。本研究的目的是评估赤道几内亚大陆巴塔区儿童寻求疟疾治疗延误的决定因素。
2013年在巴塔区开展了一项横断面研究,涉及18个乡村和26个城市社区的428户家庭。在每户家庭中确定家庭照料者,并询问他们对疟疾的了解情况以及其照料的15岁及以下儿童最近一次报告的疟疾发作的处理情况。进行双变量和多变量统计分析,以确定社会经济、地理和行为因素与寻求治疗行为延误之间的相关性。
近一半儿童在症状出现至少24小时后才寻求治疗。寻求治疗的中位延误时间为2.8天。社会经济地位最高家庭的儿童比社会经济地位最低家庭的儿童寻求治疗延误的可能性更小(比值比0.37,95%置信区间0.19 - 0.72)。首次在家接受治疗(主要是对乙酰氨基酚)的儿童寻求治疗延误的可能性是未在家首次接受治疗儿童的两倍多(比值比2.36,95%置信区间1.45 - 3.83)。居住在距离最近医疗机构超过3公里处的儿童寻求治疗延误的可能性几乎是居住在距离医疗机构较近儿童的两倍,但在对其他变量进行调整后,关联不显著(比值比1.75,95%置信区间0.88 - 3.47)。
为降低巴塔区疟疾的发病率和死亡率,应努力减少家庭寻求治疗的延误。有必要提供免费的有效疟疾诊断和治疗,通过社区卫生工作者和药品销售商加强社区层面的疟疾管理,并提高对疟疾严重性、早期诊断和恰当治疗重要性的认识。