Suppr超能文献

皮质醇失调与中年女性日记中记录的潮热有关。

Cortisol dysregulation is associated with daily diary-reported hot flashes among midlife women.

作者信息

Gibson Carolyn J, Thurston Rebecca C, Matthews Karen A

机构信息

San Francisco VA Medical Center, San Francisco, CA, USA.

University of California San Francisco, School of Medicine, San Francisco, CA, USA.

出版信息

Clin Endocrinol (Oxf). 2016 Oct;85(4):645-51. doi: 10.1111/cen.13076. Epub 2016 Apr 26.

Abstract

OBJECTIVE

Hot flashes are reported by 70-80% of women during the menopause transition. It has been proposed that cortisol dysregulation is involved in hot flashes, but the relationship between cortisol and hot flashes has received little empirical attention. This study examined the relationship between cortisol and daily self-reported hot flashes.

DESIGN

For 7 days, participants used electronic diaries to report their hot flash frequency, severity and bothersomeness, along with mood and health behaviours, multiple times each day. Participants also provided hair samples for cortisol assays at baseline and morning and bedtime saliva samples for salivary cortisol collection over 3 days during the observation period. Hierarchical linear regression was used to examine the relationships between cortisol and hot flashes.

PARTICIPANTS

Forty-four women (41% African American, 39% non-Hispanic White) who reported daily hot flashes were enrolled.

MEASUREMENTS

Salivary cortisol, hair cortisol and the frequency, severity and bothersomeness of daily diary-reported hot flashes were measured in this study.

RESULTS

Controlling for health and demographic variables, higher hair cortisol was associated with a higher frequency of hot flashes (β = 0·05, P = 0·01). A flatter diurnal cortisol slope was associated with greater hot flash severity (β = 0·09, P = 0·03) and bother (β = 0·10, P = 0·01). Hair cortisol was no longer significant after adjusting for depression or disturbed sleep; all other associations persisted.

CONCLUSION

Cortisol dysregulation was related to more frequent, severe and bothersome daily self-reported hot flashes. These findings support a potential role of the HPA axis in the aetiology and phenomenology of these common menopause symptoms.

摘要

目的

据报道,70%-80%的女性在绝经过渡期间会出现潮热。有人提出皮质醇失调与潮热有关,但皮质醇与潮热之间的关系很少受到实证关注。本研究考察了皮质醇与每日自我报告的潮热之间的关系。

设计

在7天时间里,参与者使用电子日记多次报告潮热频率、严重程度和困扰程度,以及情绪和健康行为。参与者还在基线时提供头发样本用于皮质醇检测,并在观察期的3天内每天早晨和睡前提供唾液样本用于收集唾液皮质醇。采用分层线性回归来考察皮质醇与潮热之间的关系。

参与者

招募了44名每天报告有潮热的女性(41%为非裔美国人,39%为非西班牙裔白人)。

测量

本研究测量了唾液皮质醇、头发皮质醇以及日记中每日报告的潮热频率、严重程度和困扰程度。

结果

在控制健康和人口统计学变量后,头发皮质醇水平越高,潮热频率越高(β = 0·05,P = 0·01)。皮质醇昼夜斜率越平缓,潮热严重程度越高(β = 0·09,P = 0·03),困扰程度也越高(β = 0·10,P = 0·01)。在调整抑郁或睡眠障碍因素后,头发皮质醇不再具有统计学意义;其他所有关联仍然存在。

结论

皮质醇失调与每日自我报告的更频繁、更严重和更困扰的潮热有关。这些发现支持了下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴在这些常见绝经症状的病因学和现象学中可能发挥的作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验