Guan J, Chan M, VanderZaag A
Ottawa Laboratory (Fallowfield), Canadian Food Inspection Agency, Ottawa, Ontario, Canada.
Eastern Cereal and Oilseed Research Centre, Agriculture and Agri-Food Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Transbound Emerg Dis. 2017 Aug;64(4):1254-1261. doi: 10.1111/tbed.12499. Epub 2016 Apr 5.
This study was to evaluate the effect of absolute humidity (AH), a combined factor of temperature and relative humidity (RH), on inactivation of avian influenza viruses (AIVs) on surfaces. Suspensions of the H9N2 or H6N2 AIV were deposited onto carrier surfaces that were either porous (pine wood) or non-porous (stainless steel, synthetic rubber and glass). The inoculated carriers were incubated at 23, 35 or 45°C with 25% or 55% RH for up to 28 days. After incubation, virus was recovered and quantified by chicken embryo assays. The time required to obtain a log reduction in virus infectivity (D-value) was estimated using a linear regression model. At AH of 5.2 g/m (23°C & 25% RH), both viruses survived up to 14 days on the porous surface and for at least 28 days on the non-porous surfaces. The corresponding D-values for H9N2 and H6N2 were 1.49 and 6.90 days on the porous surface and 7.81 and 12.5 days on the non-porous surfaces, respectively. In comparison, at AH of 9.9 g/m (35°C & 25% RH) or 11.3 g/m (23°C & 55% RH), the D-values for H9N2 and H6N2 dropped to ≤0.76 day on the porous surface and to ≤1.81 days on the non-porous surfaces. As the AH continued to rise from 11.3 to 36.0 g/m , the D-value for both viruses decreased further. The relationship between D-value and AH followed a form of y = ax for both viruses. The D-values for H9N2 virus were significantly lower (P < 0.05) than those for H6N2 virus. Exposure to ammonia gas at concentrations of 86 and 173 ppm did not significantly alter test results. The findings give evidence that increasing the AH in poultry buildings following an outbreak of disease could greatly reduce the length of time required for their decontamination.
本研究旨在评估绝对湿度(AH,温度和相对湿度(RH)的综合因素)对禽类表面禽流感病毒(AIV)灭活的影响。将H9N2或H6N2 AIV的悬浮液接种到多孔(松木)或无孔(不锈钢、合成橡胶和玻璃)的载体表面。接种后的载体在23、35或45°C以及25%或55%的相对湿度下孵育长达28天。孵育后,通过鸡胚试验回收并定量病毒。使用线性回归模型估计使病毒感染力降低一个对数所需的时间(D值)。在5.2 g/m³的绝对湿度(23°C和25%相对湿度)下,两种病毒在多孔表面存活长达14天,在无孔表面存活至少28天。H9N2和H6N2在多孔表面的相应D值分别为1.49天和6.90天,在无孔表面分别为7.81天和12.5天。相比之下,在9.9 g/m³的绝对湿度(35°C和25%相对湿度)或11.3 g/m³(23°C和55%相对湿度)下,H9N2和H6N2在多孔表面的D值降至≤0.76天,在无孔表面降至≤1.81天。随着绝对湿度从11.3 g/m³继续升至36.0 g/m³,两种病毒的D值进一步降低。两种病毒的D值与绝对湿度之间的关系均呈y = ax的形式。H9N2病毒的D值显著低于H6N2病毒(P < 0.05)。暴露于浓度为86和173 ppm的氨气中并未显著改变试验结果。研究结果表明,在疾病爆发后提高家禽舍内的绝对湿度可大大缩短去污所需的时间。