Zander E, Schulz B, Heinke P, Grimmberger E, Zander G, Gottschling H D
Central Institute of Diabetes, Gerhardt Katsch, Karlsburg, German Democratic Republic.
Diabetes Care. 1989 Apr;12(4):259-64. doi: 10.2337/diacare.12.4.259.
Diabetic nephropathy (DNP) is associated with increased cardiovascular mortality. This may be contributed to by associated cardiovascular autonomic dysfunction (CAD). The aim of this study was to investigate the prevalence of CAD in patients with insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) at different stages of DNP. We studied patients with incipient DNP (group 1, n = 10), overt DNP (group 2, n = 20), renal insufficiency (group 3, n = 27), and end-stage renal failure (group 4, n = 12) and compared them with 30 IDDM patients without clinical signs of DNP (group 5) and with 17 nondiabetic controls (group 6). All groups were matched for age and diabetic groups were matched for duration of diabetes. Assessments of CAD included beat-to-beat variation during forced respiration, heart-rate response to standing, heart-rate response to Valsalva maneuver, basal heart rate, and blood pressure response to standing. Clinical evaluation included assessment of the history and an examination for peripheral polyneuropathy. We found mean impairment of heart-rate variation during respiration, in response to Valsalva maneuver, and in heart-rate response to standing in all diabetic groups compared with nondiabetic controls (P less than .01). Heart-rate responses differed significantly between patients with renal insufficiency (groups 3 and 4) and with other patient groups (group 5; P less than .01). CAD was shown to be more prevalent in patients with DNP, more so as DNP progresses. To some extent, it is already present in the early stages of DNP. CAD may be a contributory factor for increased cardiovascular mortality in patients with DNP.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
糖尿病肾病(DNP)与心血管疾病死亡率增加有关。这可能是由相关的心血管自主神经功能障碍(CAD)所致。本研究的目的是调查胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)患者在DNP不同阶段CAD的患病率。我们研究了早期DNP患者(第1组,n = 10)、显性DNP患者(第2组,n = 20)、肾功能不全患者(第3组,n = 27)和终末期肾衰竭患者(第4组,n = 12),并将他们与30例无DNP临床体征的IDDM患者(第5组)以及17例非糖尿病对照者(第6组)进行比较。所有组年龄匹配,糖尿病组糖尿病病程匹配。CAD的评估包括强迫呼吸时逐搏变化、站立时心率反应、Valsalva动作时心率反应、基础心率以及站立时血压反应。临床评估包括病史评估和外周多发性神经病检查。我们发现,与非糖尿病对照者相比,所有糖尿病组在呼吸时、对Valsalva动作以及站立时心率变化的平均受损情况(P < 0.01)。肾功能不全患者(第3组和第4组)与其他患者组(第5组)的心率反应存在显著差异(P < 0.01)。结果显示CAD在DNP患者中更普遍,且随DNP进展而更明显。在某种程度上,它在DNP早期阶段就已存在。CAD可能是DNP患者心血管疾病死亡率增加的一个促成因素。(摘要截选至250词)