MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2016 Apr 15;65(14):368-71. doi: 10.15585/mmwr.mm6514a2.
To evaluate progress toward prevention of enteric and foodborne illnesses in the United States, the Foodborne Diseases Active Surveillance Network (FoodNet) monitors the incidence of laboratory-confirmed infections caused by nine pathogens transmitted commonly through food in 10 U.S. sites. This report summarizes preliminary 2015 data and describes trends since 2012. In 2015, FoodNet reported 20,107 confirmed cases (defined as culture-confirmed bacterial infections and laboratory-confirmed parasitic infections), 4,531 hospitalizations, and 77 deaths. FoodNet also received reports of 3,112 positive culture-independent diagnostic tests (CIDTs) without culture-confirmation, a number that has markedly increased since 2012. Diagnostic testing practices for enteric pathogens are rapidly moving away from culture-based methods. The continued shift from culture-based methods to CIDTs that do not produce the isolates needed to distinguish between strains and subtypes affects the interpretation of public health surveillance data and ability to monitor progress toward prevention efforts. Expanded case definitions and strategies for obtaining bacterial isolates are crucial during this transition period.
为了评估美国预防肠内和食源性病原体的进展,食源性疾病主动监测网络(FoodNet)监测美国 10 个地区 9 种通过食物传播的病原体引起的实验室确诊感染的发病率。本报告总结了 2015 年初步数据,并描述了自 2012 年以来的趋势。2015 年,FoodNet 报告了 20,107 例确诊病例(定义为培养确诊的细菌感染和实验室确诊的寄生虫感染)、4,531 例住院病例和 77 例死亡病例。FoodNet 还收到了 3,112 例阳性非培养依赖诊断检测(CIDT)的报告,但未经培养确认,自 2012 年以来,这一数字显著增加。肠病原体的诊断检测方法正在迅速从基于培养的方法转变。从基于培养的方法向不产生用于区分菌株和亚型所需分离物的 CIDT 的持续转变,影响了公共卫生监测数据的解释和监测预防工作进展的能力。在这一过渡时期,扩大病例定义和获得细菌分离物的策略至关重要。