Suppr超能文献

吲哚菁绿血管造影术和激光散斑血流图证实Vogt-小柳-原田病前部复发期间脉络膜循环障碍

Choroidal circulation impairment during the anterior recurrence of Vogt-Koyanagi-Harada disease confirmed with indocyanine green angiography and laser speckle flowgraphy.

作者信息

Takemoto Yuko, Namba Kenichi, Mizuuchi Kazuomi, Iwata Daiju, Uno Tomoe, Ohno Shigeaki, Hirooka Kiriko, Hashimoto Yuki, Saito Wataru, Sugiyama Kazuhisa, Ishida Susumu

机构信息

Department of Ophthalmology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Sapporo, Japan.

Department of Ophthalmology and Visual Science, Kanazawa University Graduate School of Medicine, Kanazawa, Japan.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2016 Nov;94(7):e629-e636. doi: 10.1111/aos.13024. Epub 2016 Apr 15.

Abstract

PURPOSE

To assess choroidal inflammation-related circulatory changes associated with the anterior recurrence of Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) disease, using indocyanine green angiography (ICGA) and laser speckle flowgraphy (LSFG).

METHODS

This retrospective case series included 17 eyes of 11 patients with VKH disease showing recurrent inflammatory findings in the anterior, but not posterior, segment (i.e. anterior recurrence). Indocyanine green angiography (ICGA) and LSFG were performed at the time of recurrence and one month after the initiation of corticosteroid therapy. The number and total area of hypofluorescent dark dots (HDDs) on ICGA were independently counted by three physicians and measured with ImageJ, respectively. Mean blur rate (MBR), a quantitative index of relative blood flow velocity, was calculated via the LSFG Analyzer software.

RESULTS

Hypofluorescent dark dots (HDDs) were identified on ICGA in 13 of 17 eyes (76%) with the anterior recurrence of VKH disease. The number and total area of HDDs significantly decreased from 203 ± 101 dots to 59 ± 51 dots and from 48 789 ± 24 251 pixels to 15 664 ± 13 254 pixels, respectively. The change ratio of MBR significantly increased by 17.9 ± 16.3% after the treatment. Importantly, there was no significant association between the change ratios of HDDs and MBR.

CONCLUSIONS

These findings on LSFG and ICGA clearly demonstrated subclinical involvement as well as post-treatment improvement of choroidal circulation impairment due to granulomatous inflammation in eyes with the anterior recurrence of VKH disease. The present data suggest the validity of using these two examinations, capable of detecting different circulatory changes, in the management of recurrent VKH disease.

摘要

目的

使用吲哚菁绿血管造影(ICGA)和激光散斑血流图(LSFG)评估与Vogt-小柳-原田(VKH)病前部复发相关的脉络膜炎症性循环变化。

方法

该回顾性病例系列纳入了11例VKH病患者的17只眼,这些眼在前部而非后部节段出现复发性炎症表现(即前部复发)。在复发时以及开始皮质类固醇治疗1个月后进行吲哚菁绿血管造影(ICGA)和激光散斑血流图(LSFG)检查。由三名医生独立计数ICGA上低荧光暗点(HDD)的数量和总面积,并分别使用ImageJ进行测量。通过LSFG Analyzer软件计算平均模糊率(MBR),这是相对血流速度的定量指标。

结果

17只眼中有13只(76%)在VKH病前部复发时ICGA上发现了低荧光暗点(HDD)。HDD的数量和总面积分别从203±101个点显著减少至59±51个点,从48789±24251像素减少至15664±13254像素。治疗后MBR的变化率显著增加了17.9±16.3%。重要的是,HDD和MBR的变化率之间没有显著关联。

结论

这些关于LSFG和ICGA的发现清楚地表明,在VKH病前部复发的眼中,肉芽肿性炎症导致脉络膜循环障碍存在亚临床受累以及治疗后改善。目前的数据表明,在复发性VKH病的管理中使用这两种能够检测不同循环变化的检查是有效的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验