Cao Guosheng, Zhou Huana, Jiang Nan, Han Yuwei, Hu Yang, Zhang Yuanyuan, Qi Jin, Kou Junping, Yu Boyang
Jiangsu Key Laboratory of TCM Evaluation and Translational Research, Department of Complex Prescription of TCM, China Pharmaceutical University, Nanjing 211198, China.
Oxid Med Cell Longev. 2016;2016:5493279. doi: 10.1155/2016/5493279. Epub 2016 Mar 20.
YiQiFuMai (YQFM) powder injection as a modern preparation derived from Sheng Mai San, a traditional Chinese medicine, has been widely used in the treatment of cardiovascular and cerebrovascular diseases. However, its neuroprotective effect and underlying mechanism in cerebral ischemia remain to be explored. The present study was designed to investigate the neuroprotective effect of YQFM on endoplasmic reticulum (ER) stress-mediated neuronal apoptosis in the permanent middle cerebral artery occlusion- (MCAO-) injured mice and the oxygen-glucose deprivation- (OGD-) induced pheochromocytoma (PC12) cells. The results showed that single administration of YQFM (1.342 g/kg, i.p.) could reduce the brain infarction and improve the neurological deficits and the cerebral blood flow (CBF) after MCAO for 24 h in mice. Moreover, incubation with YQFM (100, 200, and 400 μg/mL) could increase the cell viability, decrease the caspase-3 activity, and inhibit the cell apoptosis in OGD-induced PC12 cells for 12 h. In addition, YQFM treatment could significantly modulate cleaved caspase-3 and Bcl-2 expressions and inhibit the expressions of ER stress-related marker proteins and signaling pathways in vivo and in vitro. In conclusion, our findings provide the first evidence that YQFM ameliorates cerebral ischemic injury linked with modulating ER stress-related signaling pathways, which provided some new insights for its prevention and treatment of cerebral ischemia diseases.
益气复脉(YQFM)粉针剂作为一种源自传统中药生脉散的现代制剂,已广泛应用于心血管和脑血管疾病的治疗。然而,其在脑缺血中的神经保护作用及潜在机制仍有待探索。本研究旨在探讨益气复脉对永久性大脑中动脉闭塞(MCAO)损伤小鼠内质网(ER)应激介导的神经元凋亡以及氧糖剥夺(OGD)诱导的嗜铬细胞瘤(PC12)细胞的神经保护作用。结果表明,单次腹腔注射益气复脉(1.342 g/kg)可减轻小鼠MCAO 24小时后的脑梗死,改善神经功能缺损和脑血流量(CBF)。此外,用益气复脉(100、200和400 μg/mL)孵育可提高OGD诱导的PC12细胞12小时的细胞活力,降低caspase-3活性,并抑制细胞凋亡。此外,益气复脉治疗可显著调节体内外裂解的caspase-3和Bcl-2表达,并抑制ER应激相关标记蛋白和信号通路的表达。总之,我们的研究结果首次证明益气复脉通过调节ER应激相关信号通路改善脑缺血损伤,为其预防和治疗脑缺血疾病提供了一些新的见解。