Petersen Dean, Lystad Reidar P
Private practice, Mackay, QLD Australia.
Department of Chiropractic, Macquarie University, Sydney, Australia.
Chiropr Man Therap. 2016 Apr 18;24:11. doi: 10.1186/s12998-016-0094-y. eCollection 2016.
Spinal intramedullary ependymomas are very rare and occur more commonly in the cervical and upper thoracic regions. These neoplasms tend to manifest in young adulthood, and patients typically present with mild clinical symptoms without objective evidence of neurologic deficits. The mean duration of symptoms is 40 months until the lesion is diagnosed.
A 48-year-old male police officer was referred to a chiropractic clinic by a general practitioner for the evaluation of recurrent acute low back pain (LBP). Although the first episode of LBP was resolved, the clinical examination during the second episode revealed subtle changes that warranted referral to magnetic resonance imaging (MRI). The MRI revealed a spinal myxopapillary ependymoma.
Because the primary symptoms of spinal intramedullary ependymomas can mimic ordinary LBP presentations, in particular lumbar intervertebral disc herniations, clinicians need to be sensitive to subtle changes in the clinical presentation of LBP patients. Prompt referral to advanced medical imaging such as MRI and early neurosurgical intervention is key to achieve best possible outcomes for patients with spinal intramedullary ependymomas.
脊髓内室管膜瘤非常罕见,更常见于颈椎和上胸段。这些肿瘤往往在成年早期出现,患者通常表现为轻度临床症状,无神经功能缺损的客观证据。症状出现至病变确诊的平均时间为40个月。
一名48岁男性警官因复发性急性下腰痛(LBP)被全科医生转诊至一家整脊诊所。尽管首次LBP发作已缓解,但第二次发作时的临床检查发现了细微变化,这使得转诊进行磁共振成像(MRI)检查成为必要。MRI显示为脊髓黏液乳头型室管膜瘤。
由于脊髓内室管膜瘤的主要症状可模仿普通LBP表现,尤其是腰椎间盘突出症,临床医生需要对LBP患者临床表现的细微变化保持敏感。及时转诊进行MRI等先进医学影像检查以及早期神经外科干预是脊髓内室管膜瘤患者获得最佳预后的关键。