Griffiths A M, Alemayehu E, Sherman P
Department of Paediatrics, Hospital for Sick Children, University of Toronto, Ontario, Canada.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1989 Feb;8(2):166-71. doi: 10.1097/00005176-198902000-00008.
Ten cases of gastroduodenal inflammation were diagnosed by endoscopy among a series of 196 children with evidence of Crohn's disease involving other regions of the intestinal tract. Endoscopic and histologic confirmation of upper gastrointestinal tract involvement was performed only in those cases with suggestive symptoms. The mean age at presentation in the 10 cases with gastroduodenal inflammation was 14.6 +/- 1.9 (+/- SD) years, with involvement identified at the time of initial diagnosis of Crohn's disease in five of the 10. Eight of 10 cases occurred in boys. The major presenting symptoms were weight loss in five cases, epigastric pain in three, and recurrent vomiting in two. Hematemesis and melena occurred in only one of the 10 cases. Endoscopic and histological evidence of mucosal inflammation was seen in all 10 cases. Three of 10 cases had noncaseating granuloma present in biopsies of the stomach or duodenum. Two cases also had endoscopic and histological evidence of esophageal involvement. All cases were initially treated with oral corticosteroids, and in each instance a good clinical response was noted. Sucralfate (n = 1), 6-mercaptopurine (n = 1), and H2 receptor antagonists (n = 3) were used as adjunct therapy. After follow-up for 2.7 years (range, 0.5-5.5 years), none of the 10 cases required surgical intervention. Therefore, at least in the short-term, the outlook for adolescents with gastroduodenal Crohn's disease appears to be good and their medical management need not differ from those patients with Crohn's disease involving only more distal portions of the small intestine.
在196例有肠道其他部位克罗恩病证据的儿童中,经内镜诊断出10例胃十二指肠炎症。仅对有提示性症状的病例进行了上消化道受累的内镜及组织学确认。10例胃十二指肠炎症患儿的平均就诊年龄为14.6±1.9(±标准差)岁,其中5例在克罗恩病初诊时即发现有胃十二指肠受累。10例中有8例为男孩。主要症状为5例体重减轻、3例上腹部疼痛、2例反复呕吐。10例中仅1例出现呕血和黑便。10例均可见黏膜炎症的内镜及组织学证据。10例中有3例胃或十二指肠活检显示有非干酪样肉芽肿。2例同时有食管受累的内镜及组织学证据。所有病例均首先接受口服糖皮质激素治疗,且每例均有良好的临床反应。硫糖铝(1例)、6-巯基嘌呤(1例)及H2受体拮抗剂(3例)用作辅助治疗。随访2.7年(范围0.5 - 5.5年)后,10例均无需手术干预。因此,至少在短期内,胃十二指肠克罗恩病青少年患者的预后似乎良好,其药物治疗与仅累及小肠更远端部位的克罗恩病患者并无不同。