Pliskin M J, Kreder K J, Desmond P M, Dresner M L
Urology Service, Department of Surgery, Honolulu Army Medical Center, Tripler, Hawaii.
J Urol. 1989 May;141(5):1117-9. doi: 10.1016/s0022-5347(17)41186-4.
To evaluate the efficacy of topical cocaine combined with lidocaine as a urethral anesthetic, a double-blind, randomized, prospective study was performed comparing lidocaine combined with cocaine or placebo in male outpatient cystoscopy. Evaluations were based on a scale of 1 to 10, with 1 representing no discomfort and 10 extreme discomfort as judged by the patient, and 1 representing the best tolerance and 10 extreme intolerance as judged by the physician. Patients who received lidocaine plus cocaine reported a mean score of 3.33 for over-all discomfort of cystoscopy. This was not significantly different than for lidocaine alone. This finding indicates a lack of a summation effect in combining topical anesthetics. Patients undergoing repeat examinations were no more comfortable than those undergoing initial cystoscopy but older patients tolerated the procedure significantly better than younger patients.
为评估局部应用可卡因联合利多卡因作为尿道麻醉剂的疗效,开展了一项双盲、随机、前瞻性研究,比较利多卡因联合可卡因或安慰剂用于男性门诊膀胱镜检查的情况。评估基于1至10分的量表,患者判断1分代表无不适,10分代表极度不适,医生判断1分代表最佳耐受性,10分代表极度不耐受。接受利多卡因加可卡因治疗的患者报告膀胱镜检查总体不适的平均评分为3.33分。这与单独使用利多卡因相比无显著差异。这一发现表明联合局部麻醉剂不存在累加效应。接受重复检查的患者并不比初次接受膀胱镜检查的患者感觉更舒适,但老年患者对该操作的耐受性明显优于年轻患者。