Jackson-Morris Angela, Latif Ehsan
Department of Tobacco Control, The International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, Edinburgh, UK.
Tob Control. 2017 Mar;26(2):217-225. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2015-052799. Epub 2016 Apr 20.
To produce a tool to assess and guide sustainability of national tobacco control programmes.
A two-stage process adapting the Delphi and Nominal group techniques. A series of indicators of tobacco control sustainability were identified in grantee/country advisor reports to The International Union Against Tuberculosis and Lung Disease under the Bloomberg Initiative to Reduce Tobacco Control (2007-2015). Focus groups and key informant interviews in seven low and middle-income countries (52 government and civil society participants) provided consensus ratings of the indicators' relative importance. Data were reviewed and the indicators were accorded relative weightings to produce the 'Index of Tobacco Control Sustainability' (ITCS).
All 31 indicators were considered 'Critical' or 'Important' by the great majority of participants. There was consensus that a tool to measure progress towards tobacco control sustainability was important. The most critical indicators related to financial policies and allocations, a national law, a dedicated national tobacco control unit and civil society tobacco control network, a national policy against tobacco industry 'Corporate Social Responsibility' (CSR), national mortality and morbidity data, and national policy evaluation mechanisms.
The 31 indicators were agreed to be 'critical' or 'important' factors for tobacco control sustainability. The Index comprises the weighted indicators as a tool to identify aspects of national tobacco control programmes requiring further development to augment their sustainability and to measure and compare progress over time. The next step is to apply the ITCS and produce tobacco control sustainability assessments.
制作一种工具,用于评估和指导国家烟草控制规划的可持续性。
采用两阶段流程,融合德尔菲法和名义群体技术。在向国际防痨和肺部疾病联盟提交的受资助方/国家顾问报告中,根据彭博减少烟草控制倡议(2007 - 2015年)确定了一系列烟草控制可持续性指标。在七个低收入和中等收入国家开展焦点小组讨论和关键信息访谈(52名政府和民间社会参与者),就这些指标的相对重要性达成共识评级。对数据进行审查,并为指标赋予相对权重,以生成“烟草控制可持续性指数”(ITCS)。
绝大多数参与者认为所有31项指标“至关重要”或“重要”。大家一致认为,衡量烟草控制可持续性进展的工具很重要。最关键的指标涉及财政政策和拨款、国家法律、专门的国家烟草控制部门和民间社会烟草控制网络、针对烟草行业“企业社会责任”(CSR)的国家政策、国家死亡率和发病率数据以及国家政策评估机制。
31项指标被认为是烟草控制可持续性的“关键”或“重要”因素。该指数包含加权指标,作为一种工具,用于识别国家烟草控制规划中需要进一步发展以增强其可持续性的方面,并衡量和比较长期进展。下一步是应用ITCS并开展烟草控制可持续性评估。