Radunz Sonia, Hoyer Dieter P, Kaiser Gernot M, Paul Andreas, Schulze Maren
Department of General, Visceral and Transplant Surgery, University Hospital Essen, Hufelandstr. 55, 45147, Essen, Germany.
Langenbecks Arch Surg. 2017 Feb;402(1):143-148. doi: 10.1007/s00423-016-1434-z. Epub 2016 Apr 21.
Women represent up to 60 % of students entering the medical profession in many countries in the world. However, the proportion of women to men is not accordingly balanced among surgical residents and especially in leadership positions in surgery. Therefore, we investigated the career goals as well as family and lifestyle priorities of female surgeons in German liver transplant centers.
A standardized questionnaire was developed using the web-based survey tool SurveyMonkey®. Questionnaires were distributed electronically to 180 female surgeons in 24 German liver transplant centers. A total of 81 completed questionnaires were analyzed.
Female surgeons in German liver transplant centers are eager to assume leadership positions and do not wish to follow traditional role models. After finishing training, most female surgeons plan to continue working at a university hospital. About 80 % of the respondents intend to continue working full time and wish to combine career and family.
This is the first survey on career intentions of female surgeons in Germany. In the face of gender changes in the medical profession, we were able to demonstrate that female surgeons are willing to fill leadership positions. Individual and institutional creative modifications are necessary if the advancement of women in surgery is to be promoted.
在世界上许多国家,进入医学专业的学生中女性占比高达60%。然而,外科住院医师中女性与男性的比例并未相应平衡,尤其是在外科领导职位上。因此,我们调查了德国肝脏移植中心女外科医生的职业目标以及家庭和生活方式优先级。
使用基于网络的调查工具SurveyMonkey®开发了一份标准化问卷。问卷通过电子方式分发给德国24个肝脏移植中心的180名女外科医生。共分析了81份完整问卷。
德国肝脏移植中心的女外科医生渴望担任领导职位,不想遵循传统的榜样模式。完成培训后,大多数女外科医生计划继续在大学医院工作。约80%的受访者打算继续全职工作,并希望兼顾事业和家庭。
这是德国首次针对女外科医生职业意向的调查。面对医学专业的性别变化,我们能够证明女外科医生愿意担任领导职位。如果要促进女性在外科领域的发展,个人和机构进行创造性的调整是必要的。