Müller Cornelia Sigrid Lissi, Kim Yoo-Jin, Koch Katrin, Schneider Günther, Pföhler Claudia, Kohn Dieter, Vogt Thomas, Baumhoer Daniel
Department of Dermatology, Saarland University Medical School, Homburg/Saar, Germany.
Institute of Pathology, Saarland University Medical School, Homburg/Saar, Germany.
J Cutan Pathol. 2016 Aug;43(8):711-6. doi: 10.1111/cup.12722. Epub 2016 May 13.
Painful subungual tumor masses in the toes usually emerge as glomus tumors or subungual exostoses. We present a patient with an aneurysmal bone cyst located subungually in whom the diagnosis was delayed due to inadequate diagnostic procedures, which led to marked destruction of the distal phalanx of the great toe of the right foot. After biopsy, the distal phalanx could not be preserved due to critical soft tissue involvement and the size of the process. Thus, we describe this rare entity to encourage clinicians to establish the diagnosis by biopsy of a tissue swelling of unclear origin and duration that does not resolve after a short time. Imaging examinations are useful in demonstrating periosteal involvement and extension of the lesion and can be helpful in the diagnostic algorithm. An interdisciplinary approach is a top priority to ensure optimal treatment.
脚趾甲下疼痛性肿瘤肿块通常表现为血管球瘤或甲下外生骨疣。我们报告一例甲下动脉瘤样骨囊肿患者,因诊断程序不充分导致诊断延迟,致使右脚大脚趾远节趾骨严重破坏。活检后,由于关键软组织受累及病变范围,远节趾骨无法保留。因此,我们描述这一罕见病例,以鼓励临床医生对来源和病程不明且短时间内未消退的组织肿胀进行活检以明确诊断。影像学检查有助于显示骨膜受累及病变范围,在诊断流程中可能有所帮助。多学科方法是确保最佳治疗的首要任务。