Ziaei Atousa, Sahranavard Shamim, Gharagozlou Mohammad Javad, Faizi Mehrdad
Traditional Medicine and Material Medical Research Center; Department of Traditional Pharmacy, School of Traditional Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Department of Pathology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Tehran, Tehran, Iran.
Daru. 2016 May 3;24(1):12. doi: 10.1186/s40199-016-0152-y.
Many plants have been introduced in Iranian traditional medicine for treatment of different joint problems including knee pain. Topical application of the mixture of Lawsonia inermis L. leaves (Henna) with aqueous extract of Ricinus communis L. leaves have been mentioned to have significant effects on reducing knee pain. The present study was designed to evaluate the analgesic and anti-inflammatory effects of the mixture of these two herbs in male rats.
We induced knee osteoarthritis as a model of chronic pain by intra-articular injection of mono sodium iodoacetate (MIA). Mechanical allodynia, hotplate latency test, spontaneous movements and gait analysis were used for the evaluation of analgesic activity. Anti-inflammatory activity was evaluated by measuring the diameter and the volume of the injected paw compared to contralateral paw. These tests were monitored at days 1, 3, 7, 14 and 21 of MIA administration. Histopathological evaluations were also used to assess the efficacy of the treatment on inflammation and lesions in knee tissue. In all tests, diclofenac topical gel was used as a positive control. The herbal extracts, their mixture, and vehicle or diclofenac gel were administered daily for 14 days by topical route.
The mixture of these two extracts significantly reduced the knee joint width and volume of the injected paws and also improved foot prints in gait analysis after 3 days of MIA injection. Analysis of mechanical allodynia (after 21 days), hotplate latency test (after 10 days), spontaneous movements (after 7 days) and in positive control group (after 3 days in all tests and in mechanical allodynia after 14 days) compared to the vehicle group, showed significant effects. Topical usage of the selected formulation made significant histopathological changes on the knee of the rats. Compared to the vehicle group, the tests and diclofenac groups showed less reactions characterized by negligible edema and a few scattered inflammatory lymphoid cells.
The present findings showed that the present formulation not only was able to mitigate pain and inflammation in the paws but also made significant histopathological changes on the knee of the rats. Further studies are necessary to confirm the effect of the formulation.
许多植物已被引入伊朗传统医学用于治疗包括膝关节疼痛在内的各种关节问题。已提及将无刺散沫花(指甲花)叶与蓖麻叶水提取物的混合物局部应用对减轻膝关节疼痛有显著效果。本研究旨在评估这两种草药混合物对雄性大鼠的镇痛和抗炎作用。
我们通过关节内注射碘乙酸钠(MIA)诱导膝关节骨关节炎作为慢性疼痛模型。采用机械性异常性疼痛、热板潜伏期试验、自发运动和步态分析来评估镇痛活性。通过测量注射侧爪与对侧爪相比的直径和体积来评估抗炎活性。这些试验在MIA给药的第1、3、7、14和21天进行监测。组织病理学评估也用于评估治疗对膝关节组织炎症和损伤的疗效。在所有试验中,双氯芬酸局部凝胶用作阳性对照。草药提取物、它们的混合物以及赋形剂或双氯芬酸凝胶通过局部途径每日给药14天。
在MIA注射3天后,这两种提取物的混合物显著减小了膝关节宽度和注射侧爪的体积,并且在步态分析中改善了足迹。与赋形剂组相比,机械性异常性疼痛(21天后)、热板潜伏期试验(10天后)、自发运动(7天后)以及阳性对照组(在所有试验的3天后以及在机械性异常性疼痛的14天后)的分析显示出显著效果。所选制剂的局部使用在大鼠膝关节上引起了显著的组织病理学变化。与赋形剂组相比,试验组和双氯芬酸组显示出较少的反应,其特征为可忽略不计的水肿和少量散在的炎性淋巴细胞。
目前的研究结果表明,目前的制剂不仅能够减轻爪部的疼痛和炎症,而且在大鼠膝关节上引起了显著的组织病理学变化。需要进一步研究来证实该制剂的效果。