Stich A
Tropenmedizinische Abteilung, Missionsärztliche Klinik, Salvatorstr. 7, 97074, Würzburg, Deutschland.
Internist (Berl). 2016 May;57(5):409-15. doi: 10.1007/s00108-016-0057-3.
The current influx of refugees and the high rate of immigration increase the rate and impact of infectious diseases in Europe. Infections can be detected at the initial examination of arriving refugees as a result of systematic screening or within the framework of general medical care. Diagnosis and treatment require special expertise and in some cases special precautions. The spectrum of infections is determined by the country of origin of migrants and the conditions experienced on fleeing to Germany. In this article the diagnostics and treatment of the most important infections are presented. As far as infections are concerned refugees and migrants do not represent a threat to the general population but instead have to be perceived as a highly vulnerable group.
当前难民的涌入以及高移民率增加了欧洲传染病的发病率和影响。通过系统筛查或在一般医疗保健框架内,在对抵达的难民进行初次检查时可检测到感染。诊断和治疗需要特殊的专业知识,在某些情况下还需要采取特殊预防措施。感染谱由移民的原籍国以及逃往德国途中所经历的条件决定。本文介绍了最重要感染的诊断和治疗方法。就感染而言,难民和移民对普通人群并不构成威胁,相反,他们必须被视为一个高度脆弱的群体。