Vespasiani-Gentilucci Umberto, Gallo Paolo, Porcari Aldostefano, Carotti Simone, Galati Giovanni, Piccioni Livia, De Vincentis Antonio, Dell'Unto Chiara, Vorini Ferruccio, Morini Sergio, Riva Elisabetta, Picardi Antonio
a Internal Medicine and Hepatology Unit , University Campus Bio-Medico , Rome , Italy ;
b Laboratory of Microscopic and Ultrastructural Anatomy, CIR , University Campus Bio-Medico , Rome , Italy ;
Scand J Gastroenterol. 2016 Aug;51(8):967-73. doi: 10.3109/00365521.2016.1161066. Epub 2016 May 6.
The patatin-like phospholipase domain-containing 3 (PNPLA3) rs738409 C > G single nucleotide polymorphism (SNP) has been associated with steatosis and fibrosis in previous NAFLD populations in which cirrhotic patients were very poorly represented. Since not all NAFLD with fibrosis evolve to cirrhosis, we investigated the specific risk of cirrhosis conferred in NAFLD patients by carrying this SNP.
Three groups were studied: patients with NASH-cirrhosis; patients with biopsy-proven non-cirrhotic NAFLD; healthy subjects undergoing medicine check-ups. Epidemiological, anthropometric, and clinical data were collected, and the SNP was analyzed by pyrosequencing.
Sixty-one patients with NASH-cirrhosis, 60 with non-cirrhotic NAFLD, and 125 healthy controls were included. Frequency of the PNPLA3 minor (G) allele was increased in patients with NASH-cirrhosis compared with non-cirrhotic NAFLD and controls (allele frequency: 0.598 versus 0.367 versus 0.2, respectively, p < 0.001), and different between the latter two groups (p < 0.001). Three-quarters (74%) of NASH cirrhotics carried at least one G allele, and almost half of them (46%) were GG homozygous. By multivariate analysis in the NAFLD population, each copy of the G allele was associated with an almost doubling of the risk of cirrhosis [OR 1.8 (1.02-3.2)], while being GG homozygous with a tripled risk compared with being CC homozygous [3.01 (1.03-10.8)].
In NAFLD patients, carriage of the PNPLA3G allele, and particularly of the GG genotype, is significantly associated with the risk of cirrhotic evolution. If confirmed in larger series, these results would suggest that most of NASH cases require the contribution of an altered PNPLA3 function to progress until cirrhosis.
在既往非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)人群中,含帕他丁样磷脂酶结构域蛋白3(PNPLA3)基因的rs738409 C>G单核苷酸多态性(SNP)与脂肪变性和肝纤维化相关,其中肝硬化患者占比极低。由于并非所有伴有肝纤维化的NAFLD都会发展为肝硬化,我们研究了携带该SNP的NAFLD患者发生肝硬化的具体风险。
研究对象分为三组:非酒精性脂肪性肝炎(NASH)肝硬化患者;经活检证实的非肝硬化NAFLD患者;进行体检的健康受试者。收集流行病学、人体测量学和临床数据,并通过焦磷酸测序分析该SNP。
纳入61例NASH肝硬化患者、60例非肝硬化NAFLD患者和125例健康对照。与非肝硬化NAFLD患者和对照组相比,NASH肝硬化患者中PNPLA3次要(G)等位基因的频率增加(等位基因频率分别为0.598、0.367和0.2,p<0.001),后两组之间也存在差异(p<0.001)。四分之三(74%)的NASH肝硬化患者携带至少一个G等位基因,其中近一半(46%)为GG纯合子。在NAFLD人群中进行多因素分析,每个G等位基因拷贝与肝硬化风险几乎翻倍相关[比值比(OR)1.8(1.02 - 3.2)],而GG纯合子与CC纯合子相比,风险增加两倍[3.01(1.03 - 10.8)]。
在NAFLD患者中,携带PNPLA3 G等位基因,尤其是GG基因型,与肝硬化进展风险显著相关。如果在更大规模研究中得到证实,这些结果将提示大多数NASH病例需要PNPLA3功能改变才会进展至肝硬化。