Alexandre Bergé, Barbara Giroud, Laure Wiest, Bruno Domenjoud, Adriana Gonzalez-Ospina, Emmanuelle Vulliet
Université de Lyon, Institut des Sciences Analytiques, UMR5280-CNRS, Université de Lyon, Université Lyon 1, ENS-Lyon, 5 rue de la Doua, 69100 Villeurbanne, France.
SUEZ Infrastructures de Traitement, Direction Technique et Innovation, Degrémont SAS, 183 Avenue du 18 Juin 1940, 95508 Rueil-Malmaison, France.
J Chromatogr A. 2016 Jun 10;1450:64-75. doi: 10.1016/j.chroma.2016.04.078. Epub 2016 Apr 28.
Discharges of surfactants from wastewater treatment plants are often considered as the principal vector of pollution into the environment. The analysis of complex matrices, such as urban wastewater, suspended solids and biological sludge requires careful preparation of the sample to obtain a sensitive, selective and reproducible analysis. A simple, fast, effective and multi-residue method based on the SPE (water) and QuEChERS (solid matrices) approaches using synthetic matrices for validation and quantification, has been developed for the determination of 16 surfactants in wastewater, suspended solids and biological sludge. This work resulted in an innovative method that was validated to detect and assess several classes of surfactants such as quaternary ammonium compounds, betaïns, alkylphenols and their ethoxylated or sulfated derivatives in urban wastewater and solid matrices. The optimised extraction method exhibited recoveries comprised between 83% and 120% for all the tested compounds in the dissolved matrix and between 50% and 109% for particulate matrix. The limits of quantification of all compounds were comprised between 0.1 and 1.0μg/L for dissolved matrix and between 2 and 1000ng/g (dry weight) in particulate matrix. Linearity was assessed for all compounds within the [LOQ-250LOQ] range. Confidence intervals were also computed in real matrices with less than 15% margin of error for all studied surfactants. This work has confirmed, first and foremost, that surfactants are indeed highly concentrated in urban wastewater. As expected, linear alkylbenzene sulfonates were present at significant concentrations (up to 1-2mg/L). In addition, although biological processing results in significant removal of the total pollution, the residual concentrations at output of WWTP remain significant (up to 100μg/L).
污水处理厂排放的表面活性剂通常被视为环境污染的主要载体。对复杂基质(如城市污水、悬浮固体和生物污泥)进行分析时,需要对样品进行仔细制备,以获得灵敏、选择性好且可重复的分析结果。已开发出一种基于SPE(水样)和QuEChERS(固体基质)方法的简单、快速、有效且多残留的方法,该方法使用合成基质进行验证和定量,用于测定污水、悬浮固体和生物污泥中的16种表面活性剂。这项工作产生了一种创新方法,该方法经过验证,可用于检测和评估城市污水和固体基质中的几类表面活性剂,如季铵化合物、甜菜碱、烷基酚及其乙氧基化或硫酸化衍生物。优化后的萃取方法对溶解基质中所有测试化合物的回收率在83%至120%之间,对颗粒基质的回收率在50%至109%之间。所有化合物在溶解基质中的定量限在0.1至1.0μg/L之间,在颗粒基质中为2至1000ng/g(干重)。在[LOQ - 250LOQ]范围内评估了所有化合物的线性。在实际基质中还计算了所有研究表面活性剂的置信区间,误差幅度小于15%。这项工作首先证实了表面活性剂在城市污水中确实高度富集。正如预期的那样,直链烷基苯磺酸盐的浓度很高(高达1 - 2mg/L)。此外,尽管生物处理能显著去除总污染,但污水处理厂出水的残留浓度仍然很高(高达100μg/L)。