• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在一项针对 MTX 初治类风湿关节炎患者的托法替布或 MTX 的 3 期临床试验中,临床结局与患者报告结局之间的关系。

Relationship between clinical and patient-reported outcomes in a phase 3 trial of tofacitinib or MTX in MTX-naïve patients with rheumatoid arthritis.

机构信息

Metroplex Clinical Research Center , Dallas , Texas , USA.

Biopharmaceutical Consultant , Portola Valley, California , USA.

出版信息

RMD Open. 2016 Apr 26;2(1):e000232. doi: 10.1136/rmdopen-2015-000232. eCollection 2016.

DOI:10.1136/rmdopen-2015-000232
PMID:27175296
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4860866/
Abstract

OBJECTIVE

To compare the relationship between clinical measures and patient-reported outcomes (PROs) in patients with rheumatoid arthritis (RA) treated with tofacitinib or methotrexate (MTX).

METHODS

In a phase 3 randomised controlled trial, patients (N=956) who were MTX-naïve or had received ≤3 doses were randomised and received tofacitinib 5 or 10 mg twice daily or MTX titrated to 20 mg/week. Outcomes included: per cent of patients achieving American College of Rheumatology 70% responses (ACR70), ACR50, low disease activity (LDA) by Simplified Disease Activity Index (SDAI ≤11) and Clinical Disease Activity Index (CDAI ≤10), remission by SDAI (≤3.3) and CDAI (≤2.8), patient-reported Health Assessment Questionnaire-Disability Index (HAQ-DI scores <0.5), pain and global assessment of disease activity.

RESULTS

At month 6, most patients who achieved LDA/remission by one definition achieved LDA/remission with others; however, discordance between measures was greater with MTX than with tofacitinib. As expected, concordance between CDAI and SDAI responses was high. Overall, patients achieving LDA or ACR50 responses reported less improvement in PROs (HAQ-DI, pain and patient global assessment) compared with clinical measures (tender and swollen joint counts).

CONCLUSIONS

Variability in levels of responses between clinical outcomes and PROs should be considered when setting treat-to-target goals in patients with RA.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

NCT01039688; Post-results.

摘要

目的

比较类风湿关节炎(RA)患者接受托法替尼或甲氨蝶呤(MTX)治疗时临床指标与患者报告结局(PRO)的关系。

方法

在一项 3 期随机对照试验中,MTX 初治或接受 ≤3 剂 MTX 的患者被随机分组,接受托法替尼 5 或 10mg,每日 2 次,或 MTX 滴定至 20mg/周。主要结局包括:达到美国风湿病学会 70%反应(ACR70)、50%反应(ACR50)、简化疾病活动指数(SDAI≤11)和临床疾病活动指数(CDAI≤10)的患者比例、SDAI 缓解(≤3.3)和 CDAI 缓解(≤2.8)的患者比例、健康评估问卷残疾指数(HAQ-DI 评分<0.5)、疼痛和疾病活动度的患者报告。

结果

在第 6 个月,通过一种定义达到低疾病活动/缓解的大多数患者,通过其他定义也达到低疾病活动/缓解;然而,MTX 组与托法替尼组相比,各指标之间的不一致性更大。与 SDAI 相比,CDAI 与 SDAI 反应的一致性更高。总体而言,与临床指标(压痛和肿胀关节计数)相比,达到低疾病活动或 ACR50 反应的患者报告的 PRO(HAQ-DI、疼痛和患者整体评估)改善较小。

结论

在设定 RA 患者的治疗目标时,应考虑临床结局和 PRO 之间反应水平的差异。

临床试验注册号

NCT01039688;研究结果注册后。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cee7/4860866/1201630cd8de/rmdopen2015000232f04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cee7/4860866/e03bb64591ed/rmdopen2015000232f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cee7/4860866/81a4e2c793c2/rmdopen2015000232f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cee7/4860866/28a5c293ad83/rmdopen2015000232f03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cee7/4860866/1201630cd8de/rmdopen2015000232f04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cee7/4860866/e03bb64591ed/rmdopen2015000232f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cee7/4860866/81a4e2c793c2/rmdopen2015000232f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cee7/4860866/28a5c293ad83/rmdopen2015000232f03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cee7/4860866/1201630cd8de/rmdopen2015000232f04.jpg

相似文献

1
Relationship between clinical and patient-reported outcomes in a phase 3 trial of tofacitinib or MTX in MTX-naïve patients with rheumatoid arthritis.在一项针对 MTX 初治类风湿关节炎患者的托法替布或 MTX 的 3 期临床试验中,临床结局与患者报告结局之间的关系。
RMD Open. 2016 Apr 26;2(1):e000232. doi: 10.1136/rmdopen-2015-000232. eCollection 2016.
2
Long-Term Radiographic and Patient-Reported Outcomes in Patients with Rheumatoid Arthritis Treated with Tofacitinib: ORAL Start and ORAL Scan Post-hoc Analyses.托法替布治疗类风湿关节炎患者的长期影像学及患者报告结局:ORAL Start和ORAL Scan事后分析
Rheumatol Ther. 2018 Dec;5(2):341-353. doi: 10.1007/s40744-018-0113-7. Epub 2018 May 14.
3
Tofacitinib versus methotrexate in rheumatoid arthritis: patient-reported outcomes from the randomised phase III ORAL Start trial.托法替布与甲氨蝶呤治疗类风湿关节炎的比较:随机III期ORAL Start试验的患者报告结局
RMD Open. 2016 Sep 28;2(2):e000308. doi: 10.1136/rmdopen-2016-000308. eCollection 2016.
4
Tofacitinib versus methotrexate as the first-line disease-modifying antirheumatic drugs in the treatment of rheumatoid arthritis: An open-label randomized controlled trial.托法替布对比甲氨蝶呤作为类风湿关节炎一线治疗的改善病情抗风湿药物:一项开放标签随机对照试验。
Int J Rheum Dis. 2023 Sep;26(9):1729-1736. doi: 10.1111/1756-185X.14801. Epub 2023 Jun 28.
5
Analysis of Disease Activity Metrics in a Methotrexate Withdrawal Study among Patients with Rheumatoid Arthritis Treated with Tofacitinib plus Methotrexate.托法替布联合甲氨蝶呤治疗的类风湿关节炎患者甲氨蝶呤撤药研究中的疾病活动指标分析
Rheumatol Ther. 2023 Apr;10(2):375-386. doi: 10.1007/s40744-022-00511-3. Epub 2022 Dec 19.
6
Tofacitinib in Rheumatoid Arthritis: Lack of Early Change in Disease Activity and the Probability of Achieving Low Disease Activity at Month 6.托法替布治疗类风湿关节炎:6 个月时疾病活动度无早期变化和实现低疾病活动度的可能性。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2019 Jan;71(1):71-79. doi: 10.1002/acr.23585.
7
Attainment and characteristics of clinical remission according to the new ACR-EULAR criteria in abatacept-treated patients with early rheumatoid arthritis: new analyses from the Abatacept study to Gauge Remission and joint damage progression in methotrexate (MTX)-naive patients with Early Erosive rheumatoid arthritis (AGREE).根据新的美国风湿病学会(ACR)和欧洲抗风湿病联盟(EULAR)标准,评估接受阿巴西普治疗的早期类风湿关节炎患者临床缓解的达成情况及特征:阿巴西普研究对甲氨蝶呤(MTX)初治的早期侵蚀性类风湿关节炎患者缓解及关节损伤进展的评估(AGREE)的新分析
Arthritis Res Ther. 2015 Jun 11;17(1):157. doi: 10.1186/s13075-015-0671-9.
8
Efficacy of etanercept in combination with methotrexate in moderate-to-severe rheumatoid arthritis is not dependent on methotrexate dosage.依那西普联合甲氨蝶呤治疗中重度类风湿关节炎的疗效不依赖于甲氨蝶呤的剂量。
RMD Open. 2016 Apr 21;2(1):e000186. doi: 10.1136/rmdopen-2015-000186. eCollection 2016.
9
Tofacitinib with methotrexate in third-line treatment of patients with active rheumatoid arthritis: patient-reported outcomes from a phase III trial.托法替布联合甲氨蝶呤用于活动性类风湿关节炎患者的三线治疗:一项III期试验的患者报告结局
Arthritis Care Res (Hoboken). 2015 Apr;67(4):475-83. doi: 10.1002/acr.22453.
10
Efficacy of tofacitinib monotherapy in methotrexate-naive patients with early or established rheumatoid arthritis.托法替布单药治疗对初治的早期或确诊类风湿关节炎患者的疗效。
RMD Open. 2016 Jul 26;2(2):e000262. doi: 10.1136/rmdopen-2016-000262. eCollection 2016.

引用本文的文献

1
Treating rheumatoid arthritis in Zanzibar: a cost effectiveness study comparing conventional, biologic, and targeted-synthetic disease modifying anti-rheumatic drugs.桑给巴尔类风湿关节炎的治疗:一项比较传统、生物和靶向合成改善病情抗风湿药物的成本效益研究。
Front Med (Lausanne). 2025 Aug 20;12:1618493. doi: 10.3389/fmed.2025.1618493. eCollection 2025.
2
Patient-Reported Outcome Measures in Patients with Rheumatoid Arthritis, Psoriasis, or Psoriatic Arthritis Treated with GP2015, an Etanercept Biosimilar: Results from Two Phase III Studies (EGALITY and EQUIRA).用依那西普生物类似药 GP2015 治疗的类风湿关节炎、银屑病或银屑病关节炎患者的患者报告结局指标:两项 III 期研究(EGALITY 和 EQUIRA)的结果
Drugs R D. 2025 Apr 25. doi: 10.1007/s40268-025-00507-8.
3

本文引用的文献

1
Patient Expectations and Perceptions of Goal-setting Strategies for Disease Management in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎疾病管理目标设定策略的患者期望与认知
J Rheumatol. 2015 Nov;42(11):2046-54. doi: 10.3899/jrheum.140976. Epub 2015 Aug 1.
2
Relative efficiencies of the 7 rheumatoid arthritis Core Data Set measures to distinguish active from control treatments in 9 comparisons from clinical trials of 5 agents.在5种药物的临床试验的9项比较中,类风湿性关节炎核心数据集的7项指标区分活性治疗与对照治疗的相对效率。
Clin Exp Rheumatol. 2014 Sep-Oct;32(5 Suppl 85):S-47-54. Epub 2014 Oct 30.
3
Tofacitinib versus methotrexate in rheumatoid arthritis.
Assessment of disease activity and quality of life of Korean patients with rheumatoid arthritis.韩国类风湿性关节炎患者的疾病活动度及生活质量评估。
J Rheum Dis. 2025 Jan 1;32(1):3-7. doi: 10.4078/jrd.2024.0072. Epub 2024 Aug 14.
4
What is the best target in a treat-to-target strategy in rheumatoid arthritis? Results from a systematic review and meta-regression analysis.在类风湿关节炎的达标治疗策略中,最佳目标是什么?系统评价和荟萃回归分析的结果。
RMD Open. 2023 Apr;9(2). doi: 10.1136/rmdopen-2023-003196.
5
Janus Kinase Inhibitors Improve Disease Activity and Patient-Reported Outcomes in Rheumatoid Arthritis: A Systematic Review and Meta-Analysis of 24,135 Patients.Janus 激酶抑制剂改善类风湿关节炎的疾病活动度和患者报告结局:一项包含 24135 名患者的系统评价和荟萃分析。
Int J Mol Sci. 2022 Jan 23;23(3):1246. doi: 10.3390/ijms23031246.
6
Re-establishment of efficacy of tofacitinib, an oral JAK inhibitor, after temporary discontinuation in patients with rheumatoid arthritis.托法替布(一种口服 JAK 抑制剂)在类风湿关节炎患者中临时停药后疗效的重建。
Clin Rheumatol. 2020 Jul;39(7):2127-2137. doi: 10.1007/s10067-020-04956-1. Epub 2020 Feb 12.
7
Attitudes towards Oral Health in Patients with Rheumatoid Arthritis: A Qualitative Study Nested within a Randomized Controlled Trial.类风湿性关节炎患者对口腔健康的态度:一项嵌套于随机对照试验中的定性研究
JDR Clin Trans Res. 2019 Oct;4(4):360-370. doi: 10.1177/2380084419833694. Epub 2019 Apr 22.
8
Tofacitinib in Combination With Methotrexate in Patients With Rheumatoid Arthritis: Clinical Efficacy, Radiographic, and Safety Outcomes From a Twenty-Four-Month, Phase III Study.托法替布联合甲氨蝶呤治疗类风湿关节炎患者的临床疗效、影像学和安全性:一项为期 24 个月的 III 期研究结果。
Arthritis Rheumatol. 2019 Jun;71(6):878-891. doi: 10.1002/art.40803. Epub 2019 Apr 24.
9
Comparison of patient and physician perspectives in the management of rheumatoid arthritis: results from global physician- and patient-based surveys.比较类风湿关节炎管理中患者和医生的观点:来自全球医生和患者为基础的调查结果。
Health Qual Life Outcomes. 2018 Nov 9;16(1):211. doi: 10.1186/s12955-018-1035-3.
10
Increased Binding of Specificity Protein 1 to the Promoter in B Cells Results in Enhanced B Cell Responses in Rheumatoid Arthritis.特异性蛋白 1 与启动子的结合增加导致类风湿关节炎中 B 细胞反应增强。
Front Immunol. 2018 Sep 5;9:1978. doi: 10.3389/fimmu.2018.01978. eCollection 2018.
托法替布与甲氨蝶呤治疗类风湿关节炎的疗效比较。
N Engl J Med. 2014 Jun 19;370(25):2377-86. doi: 10.1056/NEJMoa1310476.
4
Patient perspectives on achieving treat-to-target goals: a critical examination of patient-reported outcomes.患者对实现达标治疗目标的看法:对患者报告结局的批判性审视。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2013 Oct;65(10):1707-12. doi: 10.1002/acr.22048.
5
It's good to feel better but it's better to feel good and even better to feel good as soon as possible for as long as possible. Response criteria and the importance of change at OMERACT 10.感觉好转固然好,但感觉良好更好,尽快且尽可能长时间地感觉良好更好。在 OMERACT 10 会议上的反应标准和变化的重要性。
J Rheumatol. 2011 Aug;38(8):1720-7. doi: 10.3899/jrheum.110392.
6
RAPID3 (Routine Assessment of Patient Index Data 3) severity categories and response criteria: Similar results to DAS28 (Disease Activity Score) and CDAI (Clinical Disease Activity Index) in the RAPID 1 (Rheumatoid Arthritis Prevention of Structural Damage) clinical trial of certolizumab pegol.RAPID3(患者指数数据 3 的常规评估)严重程度分类和反应标准:在 certolizumab pegol 的 RAPID 1(类风湿关节炎预防结构性损伤)临床试验中,与 DAS28(疾病活动评分)和 CDAI(临床疾病活动指数)相似的结果。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2011 Aug;63(8):1142-9. doi: 10.1002/acr.20481.
7
Certolizumab pegol plus methotrexate provides broad relief from the burden of rheumatoid arthritis: analysis of patient-reported outcomes from the RAPID 2 trial.培塞丽珠单抗联合甲氨蝶呤为类风湿关节炎患者带来广泛缓解:来自 RAPID 2 试验的患者报告结局分析。
Ann Rheum Dis. 2011 Jun;70(6):996-1002. doi: 10.1136/ard.2010.143586. Epub 2011 Mar 17.
8
Treating rheumatoid arthritis to target: recommendations of an international task force.靶向治疗类风湿关节炎:国际工作组的建议。
Ann Rheum Dis. 2010 Apr;69(4):631-7. doi: 10.1136/ard.2009.123919. Epub 2010 Mar 9.
9
Poor to modest agreement between rheumatoid arthritis response measures in clinical practice.临床实践中类风湿关节炎反应指标之间的一致性较差至中等。
Clin Exp Rheumatol. 2009 Jul-Aug;27(4):633-40.
10
Disease activity level, remission and response in established rheumatoid arthritis: performance of various criteria sets in an observational cohort, treated with anti-TNF agents.已确诊类风湿关节炎的疾病活动水平、缓解及反应:在接受抗TNF药物治疗的观察性队列中各种标准集的表现
BMC Musculoskelet Disord. 2009 Apr 23;10:41. doi: 10.1186/1471-2474-10-41.