Lindahl Tomas, Modrich Paul, Sancar Aziz
Francis Crick Institute.
Department of Biochemistry, Duke University School of Medicine.
J Assoc Genet Technol. 2016;42(1):37-41.
The Royal Swedish Academy awarded the Nobel Prize in Chemistry for 2015 to Tomas Lindahl, Paul Modrich and Aziz Sancar for their discoveries in fundamental mechanisms of DNA repair. This pioneering research described three different essential pathways that correct DNA damage, safeguard the integrity of the genetic code to ensure its accurate replication through generations, and allow proper cell division. Working independently of each other, Tomas Lindahl, Paul Modrich and Aziz Sancar delineated the mechanisms of base excision repair, mismatch repair and nucleotide excision repair, respectively. These breakthroughs challenged and dismissed the early view that the DNA molecule was very stable, paving the way for the discovery of human hereditary diseases associated with distinct DNA repair deficiencies and a susceptibility to cancer. It also brought a deeper understanding of cancer as well as neurodegenerative or neurological diseases, and let to novel strategies to treat cancer.
瑞典皇家科学院将2015年诺贝尔化学奖授予托马斯·林达尔、保罗·莫德里奇和阿齐兹·桑贾尔,以表彰他们在DNA修复基本机制方面的发现。这项开创性研究描述了三种不同的基本途径,这些途径可纠正DNA损伤、维护遗传密码的完整性以确保其代代准确复制,并允许细胞正常分裂。托马斯·林达尔、保罗·莫德里奇和阿齐兹·桑贾尔彼此独立开展工作,分别阐明了碱基切除修复、错配修复和核苷酸切除修复的机制。这些突破挑战并推翻了早期认为DNA分子非常稳定的观点,为发现与特定DNA修复缺陷相关的人类遗传性疾病以及患癌易感性铺平了道路。它还加深了人们对癌症以及神经退行性疾病或神经系统疾病的理解,并催生了治疗癌症的新策略。