Jansen E H, Stephany R W, Vos J G, Ruitenberg E J, Benraad T J, de Boer F, de Ruig W G, Weijman J, Schmidt N A
National Institute of Public Health and Environmental Protection, Bilthoven, The Netherlands.
Vet Q. 1989 Jan;11(1):1-11. doi: 10.1080/01652176.1989.9694189.
In this experiment 20 one year old bulls received a single intramuscular injection of the anabolic preparation diethylstilbestrol dipropionate (DES-DP) (an oil preparation or an emulsion). Four animals received a corresponding placebo. The application of DES-DP to bulls caused characteristic histological alterations in the peripheral glandular epithelium of the prostate, which could be observed until four weeks after treatment. The value of histological investigation as a screening method was, however, limited by the occurrence of only few metaplastic lesions and a rapid recovery. By contrast, immunohistochemistry using a polyclonal cytokeratin antiserum K40 appeared to be a specific and very sensitive method to detect oestrogen-induced lesions in the prostate. In only two animals, six weeks after injection with the DES-emulsion, false-negative results were obtained, demonstrating the potential value of this screening method. The excretion of DES in the urine and faeces was monitored using radioimmunoassay following chromatographic purification of the urine and faeces extracts. The excretion of DES in urine was faster for animals of the oil group. The DES content in urine decreased to the 1 microgram/l level after 42 days (emulsion group) or 70 days (oil group). The excretion in faeces was comparable to that in urine. After day 21 the excretion patterns of the two excreta were indistinguishable.
在本实验中,20头一岁公牛接受了合成代谢制剂丙酸己烯雌酚(DES-DP)(油剂或乳剂)的单次肌肉注射。4头动物接受了相应的安慰剂。给公牛注射DES-DP会导致前列腺外周腺上皮出现特征性组织学改变,这种改变在治疗后四周仍可观察到。然而,作为一种筛查方法,组织学检查的价值受到仅出现少数化生病变以及恢复迅速的限制。相比之下,使用多克隆细胞角蛋白抗血清K40进行免疫组织化学似乎是检测前列腺中雌激素诱导病变的一种特异性且非常敏感的方法。仅在两只动物中,注射DES乳剂六周后获得了假阴性结果,证明了这种筛查方法的潜在价值。在对尿液和粪便提取物进行色谱纯化后,使用放射免疫测定法监测尿液和粪便中DES的排泄情况。油剂组动物尿液中DES的排泄速度更快。42天(乳剂组)或70天(油剂组)后,尿液中DES含量降至1微克/升水平。粪便中的排泄情况与尿液中的相当。第21天后,两种排泄物的排泄模式无法区分。