Million Matthieu, Tidjani Alou Maryam, Khelaifia Saber, Bachar Dipankar, Lagier Jean-Christophe, Dione Niokhor, Brah Souleymane, Hugon Perrine, Lombard Vincent, Armougom Fabrice, Fromonot Julien, Robert Catherine, Michelle Caroline, Diallo Aldiouma, Fabre Alexandre, Guieu Régis, Sokhna Cheikh, Henrissat Bernard, Parola Philippe, Raoult Didier
Aix-Marseille Université, Unité de Recherche sur les Maladies Infectieuses et Tropicales Emergentes, UM63, CNRS 7278, IRD 198, INSERM 1095, Marseille, France.
Hôpital National de Niamey, Niamey, Niger.
Sci Rep. 2016 May 17;6:26051. doi: 10.1038/srep26051.
Severe acute malnutrition (SAM) is associated with inadequate diet, low levels of plasma antioxidants and gut microbiota alterations. The link between gut redox and microbial alterations, however, remains unexplored. By sequencing the gut microbiomes of 79 children of varying nutritional status from three centers in Senegal and Niger, we found a dramatic depletion of obligate anaerobes in malnutrition. This was confirmed in an individual patient data meta-analysis including 107 cases and 77 controls from 5 different African and Asian countries. Specifically, several species of the Bacteroidaceae, Eubacteriaceae, Lachnospiraceae and Ruminococceae families were consistently depleted while Enterococcus faecalis, Escherichia coli and Staphylococcus aureus were consistently enriched. Further analyses on our samples revealed increased fecal redox potential, decreased total bacterial number and dramatic Methanobrevibacter smithii depletion. Indeed, M. smithii was detected in more than half of the controls but in none of the cases. No causality was demonstrated but, based on our results, we propose a unifying theory linking microbiota specificity, lacking anaerobes and archaea, to low antioxidant nutrients, and lower food conversion.
重度急性营养不良(SAM)与饮食不足、血浆抗氧化剂水平低下以及肠道微生物群改变有关。然而,肠道氧化还原与微生物改变之间的联系仍未得到探索。通过对来自塞内加尔和尼日尔三个中心的79名营养状况各异的儿童的肠道微生物群进行测序,我们发现营养不良患者体内专性厌氧菌显著减少。这在一项个体患者数据荟萃分析中得到了证实,该分析纳入了来自5个不同非洲和亚洲国家的107例病例和77名对照。具体而言,拟杆菌科、真杆菌科、毛螺菌科和瘤胃球菌科的几个菌种持续减少,而粪肠球菌、大肠杆菌和金黄色葡萄球菌则持续增多。对我们样本的进一步分析显示,粪便氧化还原电位升高、细菌总数减少以及史氏甲烷短杆菌显著减少。事实上,超过一半的对照中检测到了史氏甲烷短杆菌,但病例中均未检测到。虽然未证明因果关系,但基于我们的研究结果,我们提出了一个统一的理论,将微生物群特异性、厌氧菌和古菌缺乏与低抗氧化剂营养以及较低的食物转化率联系起来。